Spínací technika, strojní zařízení, hromosvody a uzemnění www.elektroprumysl.cz • červenec 2026 • ročník 16 ° Zaměřeno na elektrotechniku, průmyslovou automatizaci a nové technologie SPÍNÁNÍ V PROSTŘEDÍ S NEBEZPEČÍM VÝBUCHU častější než byste možná čekali
Poznejte vrchol evoluce vzduchových jističů: kybernetická bezpečnost IEC 62443-4-2 SL2, měření s přesností 0,5 %, záblesková ochrana do 40 ms, prediktivní údržba, digitální upgrade SW/HW, kompatibilita s Emax 2. abb/emax3 VZDUCHOVÝ JISTIČ SACE EMAX 3 BUĎTE VŽDY O TAH NAPŘED Posuňte své elektrické sítě na nejvyšší úroveň ochrany osob i zařízení
ElektroPrůmysl.cz EDITORIAL červenec 2026 | 1 Vážené čtenářky, vážení čtenáři, konstrukce strojních zařízení se dnes mění rychleji než kdykoli předtím. Moderní stroj už není pouze souborem mechanických a elektrických částí, ale také síťovým uzlem, zdrojem dat a součástí výrobního informačního systému. Právě na tento vývoj reaguje nové nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1230 o strojních zařízeních, které od 20. ledna 2027 nahradí směrnici 2006/42/ES. Nejde tedy jen o formální změnu předpisu, ale o úpravu pravidel pro dobu, kdy se do bezpečnosti strojů stále výrazněji promítá software, konektivita a kybernetická bezpečnost. Výrobci budou muset věnovat větší pozornost posuzování rizik, bezpečnostním funkcím řídicích systémů, ochraně před neoprávněnými zásahy a řízení změn po celou dobu životního cyklu stroje. Pokud může změna programu nebo parametru způsobit nebezpečný pohyb či vyřadit ochrannou funkci, stává se kybernetické riziko současně rizikem bezpečnostním. To vyžaduje už při návrhu řešit například řízení přístupů, bezpečné aktualizace, ochranu integrity systému a zabezpečení vzdálené komunikace. Nařízení o strojních zařízeních se může prolínat s nařízením (EU) 2024/2847, známým jako Cyber Resilience Act. Stroj vybavený PLC, HMI, počítačem nebo síťovým rozhraním může současně spadat pod oba předpisy. Zatímco nařízení 2023/1230 se zaměřuje především na bezpečnost stroje a ochranu zdraví osob, CRA stanovuje požadavky na kybernetickou bezpečnost výrobků s digitálními prvky, včetně řešení zranitelností a jejich aktualizací. Výrobci proto budou muset lépe propojovat práci konstruktérů, elektrotechniků, programátorů a specialistů na funkční i kybernetickou bezpečnost. Důležitý je také vztah ke směrnici NIS2, která se týká především povinností organizací, nikoli konkrétního výrobku. Provozovatelé v energetice, dopravě, vodárenství nebo průmyslu mohou od dodavatelů očekávat podrobnější informace o zabezpečení strojů, vzdáleném přístupu, aktualizacích a řešení incidentů. Pro výrobce to znamená vyšší nároky na dokumentaci a řízení životního cyklu, pro uživatele pak bezpečnější a lépe spravovatelná zařízení, ale také vyšší nároky na údržbu a kvalifikovaný personál. Technická legislativa a normy se tak stále více promítají přímo do konstrukční praxe. Bezpečný a konkurenceschopný stroj nebude pouze výkonný, ale také kyberneticky odolný, servisovatelný a dlouhodobě důvěryhodný. Na toto téma se bude možné podrobněji zaměřit také během odborného semináře, který pořádáme v rámci MSV 2026 v Brně s názvem„Bezpečnost strojních zařízení 2027: Nové nařízení o strojích, kybernetická odolnost a prohlašování shody v praxi“. Seminář se uskuteční 7. října 2026 na Výstavišti BVV v Brně, v hale E, konferenčním sále E2. Zúčastnit se bude možné také online prostřednictvím živého přenosu. Více informací ohledně semináře naleznete na straně 112. Příjemné čtení. Bc. Jaroslav Bubeníček, šéfredaktor Zřídit bezplatný odběr časopisu můžete na www.elektroprumysl.cz VYDAVATEL Bc. Jaroslav Bubeníček ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany Česká republika IČ: 87713349 DIČ: CZ8108173579 Firma vedena na Magistrátě města Brna, Sp. značka: ZU/MMB/0113996/2011 ISSN 2571-076 DUNS 361049766 ADRESA REDAKCE ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany Tel.: +420 608 883 480 E-mail: info@elektroprumysl.cz www.elektroprumysl.cz DISTRIBUCE A ODBĚR ČASOPISU Vychází jako měsíčník, a to zdarma. Šíření časopisu jako celku je povoleno. SLEDUJTE NÁS NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH FACEBOOK www.facebook.com/ Elektroprumysl.cz INSTAGRAM www.instagram.com/ Elektroprumysl.cz LINKEDIN www.linkedin.com/company/ elektroprumyslcz Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů a komerčních článků. Přetisk v jiných médiích je povolen pouze se souhlasem vydavatele.
ElektroPrůmysl.cz OBSAH 2 | červenec 2026 56 18 6 52 LEGISLATIVA A NORMALIZACE » Od směrnice k nařízení: Praktický průvodce přechodem na nové Nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230 ..................... 6 » Nedodržování kategorie přepětí: nebezpečná iluze bezpečnosti .............................................. 12 ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA » Spolehlivé odpojení jako základ bezpečné instalace ................................ 14 » Spínání stejnosměrných zátěží: Specifika zhášení oblouku u DC zátěží ................................................ 18 » Tip EST: Spínací technika pro klasické i chytré elektroinstalace ....................................... 22 » Spínání ve výbušném prostředí ........ 26 » Energetická účinnost stykačů: Úspora provozních nákladů díky moderním cívkám s nízkou spotřebou ................................ 28 » OCP rack a technologie Open Compute Project: moderní alternativa ke standardní 19" platformě ........................................... 32 » Větrná zátěž LPS dle Eurokódu .......... 36 » Materiály v zemnících soustavách: Vliv koroze a výběr správných spojovacích prvků v rozdílných typech půd ................................................ 42 » Mechanicky spřažené a zrcadlené kontakty u stykačů: víte, v čem je rozdíl? ..................................................... 46 » Schneider Electric a Foxconn oznamují strategické partnerství pro urychlení výstavby AI datových center příští generace ........................... 50 » Vedení hromosvodů: Estetika vs. technické požadavky na počet a umístění svodů .................. 52 ALTERNATIVNÍ ENERGIE, UDRŽITELNOST » LUNA2000-S1: Baterie, která se přizpůsobí vašemu domu .............. 56 » Schneider Electric byl potřetí za sebou vyhlášen nejudržitelnější společností světa .................................... 60
ElektroPrůmysl.cz OBSAH červenec 2026 | 3 66 100 74 62 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE » Bezpečnostní blokování krytů: Srovnání mechanických a RFID kódovaných bezpečnostních spínačů ....................................................... 62 » Jak řešit bezpečnostní aplikace bez Safety PLC? Technologie Turck Safe Link ......................................... 66 » Kabely pro senzory a sběrnice: páteř inteligentní automatizace ....... 70 » Jak na hodnocení rizik při konstrukci strojních zařízení v praxi ......................................................... 74 » EST doporučuje: bezpečnost strojního zařízení začíná správnou volbou odpínače ..................................... 78 » ABB Jokab Safety: bezpečnostní řešení pro moderní průmysl ............... 82 » Laser na kov a ohraňovací lis: Dvojice, která zrychluje moderní kovovýrobu .............................................. 86 » Funkční bezpečnost strojních zařízení s využitím přístrojů Eaton .... 88 » Bezpečné odstavení strojů začíná správně nastaveným LOTO systémem ...................................... 92 » Bezpečnost pod dohledem ................ 96 MĚŘICÍ, ZKUŠEBNÍ A MONITOROVACÍ TECHNIKA » Vyhledávače vedení Fluke 2052 Advanced a 2062 Advanced Pro: Praktické řešení pro bezpečnou diagnostiku elektrických sítí ............ 100 » Měřicí příslušenství – často podceňovaná součást měření ......... 104 » ALL-IN-ONE = PROFITEST PRIME .... 106 ELEKTRICKÉ A ZÁLOŽNÍ ZDROJE ENERGIE » Vyměnitelné baterie mohou prodloužit život telefonů. REMA Battery upozorňuje i na správnou recyklaci ....................... 110 VELETRHY, SEMINÁŘE, MÉDIA » Bezpečnost strojních zařízení 2027: Nové nařízení o strojích, kybernetická odolnost a prohlašování shody v praxi ....................................................... 112
ElektroPrůmysl.cz OBSAH 4 | červenec 2026 114 122 Koordinace izolace zařízení sítí nn Koordinace izolace je proces volby izolačních hladin zařízení sítě nn a volby ochranných opatření založený na znalosti charakteristik přepětí v síti a na znalostech výdržných charakteristik izolace zařízení, jehož výsledkem je dosažení minimální možné výpadkovosti a poruchovosti zařízení a její vyváženosti ve sledované části systému při minimálních nákladech na provedená opatření. Vychází se přitom ze statistického charakteru přepětí v síti a z výpočtů četnosti výskytu parametrů přepětí kritických ve vztahu k izolačním hladinám zařízení. Hodnoty nejvyššího přepětí v předávacích místech jsou uvedeny v normě ČSN 33 2000-4-443 ed. 3 Elektrické instalace nízkého napětí - Část 4-44: Bezpečnost - Ochrana před rušivým napětím a elektromagnetickým rušením - Kapitola 443: Ochrana před atmosférickým nebo spínacím přepětím. Snížení poruchovosti je možné dosáhnout: 1. Zvýšením izolační hladiny zařízení. Je to nejnákladnější a málo účinný způsob koordinace, protože při vysokých hodnotách atmosférických přepětí v síti vůči izolačním hladinám zařízení se zvýšení izolačních hladin zařízení projeví jen malým snížením jejich poruchovosti. 2. Snížením velikosti přepětí nebo jeho četnosti v síti vhodnými opatřeními. Aby se dosáhlo snížení přepětí v síti jako celku, je nutno aplikovat opatření (svodiče přepětí) v celé síti, což je velmi nákladné, a přitom ne zcela účinné pro snižování výpadkovosti. 3. Snížením přepětí v místech zařízení vhodnou kombinací ochranných opatření a pomocí omezovačů přepětí. Aplikace svodičů přepětí jako lokální ochrany zařízení je nejúčinnějším způsobem zajištění přiměřeně nízké poruchovosti zařízení nn sítí s malým negativním vlivem na výpadkovost vedení. VELETRHY, SEMINÁŘE, MÉDIA » Úspěšná premiéra festivalu inženýringu Eplan Next26 ................. 114 » Online školení a zkoušky odborné způsobilosti v elektrotechnice dle NV č. 194/2022 Sb. - §6, §7 ........ 118 » Nestihli jste školení? Nyní máte druhou šanci – bez časového stresu! ....................................................... 120 » Provádění zkoušek a měření el. spotřebičů a nářadí vč. dokladu o zkoušce ................................................ 122 DISKUSNÍ FÓRUM » Určení jmenovitého napětí sítě na DC straně fotovoltaiky a jeho zápis ...... 124 » Revize LPS dle ČSN 34 1390 bez dokumentace ................................ 125 » Fotovoltaika a posouzení rizik dle souboru ČSN EN 62305 .............. 126 PŘEHLED PRODUKTŮ NA TRHU » Multifunkční časová relé ................... 128 KURIOZITY » Fotografie z praxe ................................ 146
www.se.com/cz www.vypinac.cz Unica Katalog Vypínače a zásuvky Unica Elektroinstalační materiál Unica System+ Aktuální verze katalogu Stáhnout katalog
ElektroPrůmysl.cz LEGISLATIVA A NORMALIZACE 6 | červenec 2026 Od směrnice k nařízení: Praktický průvodce přechodem na nové Nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230 Dlouhá léta byla oblast strojních zařízení v Evropské unii regulována Směrnicí 2006/42/ ES o strojních zařízeních. Tento právní rámec poskytl společnostem jasná pravidla pro navrhování, výrobu a uvedení na trh strojů bez ohledu na jejich účel či složitost. V září 2023 však vstoupilo v platnost nové Nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230, které postupně nahrazuje původní direktivu. Tento přechod představuje pro výrobce, distributory a další účastníky trhu nejen legislativní povinnost, ale také příležitost k modernizaci přístupů k bezpečnosti a souladu s právními požadavky. Cílem tohoto článku je poskytnout praktický průvodce přechodem z dosavadního regulačního prostředí na nový právní rámec. Zaměříme se na klíčové rozdíly mezi směrnicí a nařízením, jejich dopady na jednotlivé účastníky trhu a konkrétní kroky nezbytné k zajištění hladkého přechodu. Historické pozadí a důvody pro změnu Směrnice 2006/42/ES sloužila evropskému trhu strojů po dobu více než šestnácti let a zajistila vysokou úroveň bezpečnosti a ochrany zdraví uživatelů. Postupem času se však technologický vývoj a tržní realita posunuly daleko za hranice původního právního rámce. Výrobci se setkávali s nejasnostmi v interpretaci požadavků, nejednotnými přístupy v jednotlivých státech členských a problémy s prosazováním pravidel. Nové nařízení reaguje na tyto výzvy prostřednictvím přesnějších definic, harmonizovanějšího přístupu a intenzivnějšího dohledu. Zejména se zaměřuje na bezpečnost v průmyslu 4.0, zohledňuje moderní technologie a vytváří silnější mechanismy
ElektroPrůmysl.cz LEGISLATIVA A NORMALIZACE červenec 2026 | 7 pro zajišťování souladu. Klíčovým impulsem byla také potřeba sjednotit přístupy všech členských států a omezit technické překážky v obchodu. Klíčové rozdíly mezi směrnicí a nařízením Právní povaha a přímá použitelnost Zásadní rozdíl spočívá v právní povaze obou aktů. Směrnice vyžaduje transpozici do národního práva – každý členský stát si ji musí implementovat vlastní legislativou. To vedlo k určitým variacím v interpretaci a aplikaci pravidel mezi zeměmi. Nařízení naproti tomu vstupuje v platnost přímo ve všech členských státech bez potřeby transpozice. Je jednotně aplikovatelné a právně závazné. To znamená, že výrobce a ostatní účastníci mají jasněji definované povinnosti a není prostor pro různé národní implementace. Harmonizované normy a technické požadavky Pod režimem směrnice existovaly harmonizované normy, které výrobcům poskytovaly předpoklady nezbytné pro soulad. Nové nařízení udržuje koncept harmonizovaných norem, ale zavádí přísnější mechanismy pro jejich aktualizaci a revizi. Nařízení také detailněji popisuje technické požadavky na bezpečnost, ergonomii a environmentální aspekty. Výrobcům se zvyšuje povinnost provádět hlubší analýzy rizik a dokumentovat své rozhodovací procesy. Kategorizace a klasifikace strojů Nová regulace se v jistých aspektech posunula dále v kategorizaci strojů. Pokud směrnice rozlišovala především mezi běžnými stroji a těmi, na které se vztahovaly přísnější pravidla, nové nařízení zavádí více nuancí s cílem lépe zacílit regulaci podle skutečného rizika. Zejména je rozšířena definice „nebezpečného stroje" a zavádí se nové kategorie strojů vyžadující zvláštní pozornost, například autonomní stroje nebo zařízení s umělou inteligencí. Doba přechodného období Nařízení EU 2023/1230 vstoupilo v platnost dne 19. července 2023. Přechodné období trvá 42 měsíců od vstupu v platnost, což znamená, že nařízení nabude plné účinnosti dne 20. ledna 2027. Do tohoto data mohou výrobci strojních zařízení stále uvádět na trh v souladu se stávající Směrnicí 2006/42/ES. Klíčovým principem je, že rozhodující pro aplikaci právního rámce je datum uvedení stroje na trh – nikoli datum výroby nebo objednávky. Stroje uvedené na trh do 19. ledna 2027 (včetně) podléhají požadavkům stávající směrnice; stroje uvedené na trh od 20. ledna 2027 a později musí být v souladu s novým nařízením. Od 20. ledna 2027 bude Směrnice 2006/42/ES zcela zrušena a nahrazena novým nařízením. Certifikáty ES přezkoušení typu a rozhodnutí o schválení vydaná podle starého právního rámce zůstanou v platnosti do konce své doby platnosti, což usnadňuje kontinuitu pro už uvedené stroje. Postavení jednotlivých účastníků trhu Výrobci Výrobci strojů nesou primární odpovědnost za soulad s novým nařízením. Jejich povinnosti zahrnují posuzování rizik v souladu s harmonizovanými normami, vývoj technické dokumentace, vytváření deklarace shody a zajišťování postupů pro sledování tržních údajů o bezpečnosti. Nové nařízení na výrobce klade vyšší nároky na transparentnost. Musí vést podrobné záznamy o procesech vývoje a výroby, a pokud se později zjistí bezpečnostní problém, musí být schopni poskytnout důkazy o tom, že při vývoji postupovali v souladu s pravidly. Distribuční řetězce a prodejci Distributor a prodejce stroje nejsou povinni provádět technické posouzení, jako výrob-
ElektroPrůmysl.cz LEGISLATIVA A NORMALIZACE 8 | červenec 2026 ce. Jejich odpovědnost spočívá v tom, aby neprodávali stroje, u nichž mají vědomě podezření, že nesplňují požadavky nařízení. Musí zajistit, aby měli přístup k důležitým dokumentům od výrobce. V praxi to znamená, že distributor by měl po vstupu v platnost nařízení zkontrolovat své ceníky a katalogy, aby se ujistil, že všechny nabízené stroje jsou v souladu. Při podezření na problémový stroj by měl kontaktovat výrobce. Dovozci a zákazníci Dovozcům strojů z třetích zemí připadá zvláštní úloha. Podle nového nařízení jsou v podstatě považováni za subjekty nesoucí odpovědnost podobně jako výrobce. To znamená, že musí zajistit, aby importované stroje splňovaly všechny požadavky. Koncoví zákazníci – podniky, které si stroj koupí pro svou produkci – nejsou přímo zavázáni požadavky nařízení na soulad, ale jsou odpovědní za to, aby stroj používali v souladu s pokyny výrobce a zachovávali jej v bezpečném stavu. Technické požadavky a nové okruhy Bezpečnost a ochrana zdraví Nařízení 2023/1230 si zachovává a dále rozvíjí princip, že stroje musí být navrženy a konstruovány tak, aby eliminovaly nebezpečí nebo je redukovaly. Výrobci musí provádět formální posouzení rizik pomocí metod podle harmonizovaných norem. Nové aspekty zahrnují zvýšené požadavky na bezpečnost strojů s prvky umělé inteligence, autonomních systémů a připojených zařízení. Tyto stroje mohou vykazovat chování, které jejich výrobce nemohl úplně předvídat, a nařízení proto požaduje zvýšenou pozornost při jejich navrhování. Environmentální a energetické aspekty Zatímco původní směrnice se zaměřovala především na bezpečnost a zdraví, nové nařízení obsahuje prvky související s udržitelností a energetickou účinností. Výrobci by měli zvažovat dopad jejich strojů na životní prostředí již v etapě návrhu. To zahrnuje minimalizaci ztrát energie, omezování emisí, snižování hluku a vibrací a zvažování konce životního cyklu produktu. V některých případech jsou výrobci povinni poskytnout informace o energetické náročnosti stroje. Digitalizace a sledovatelnost Nové nařízení výrazně zdůrazňuje digitální aspekty. Stroje vybavené senzory a konektivitou musí splňovat bezpečnostní požadavky i v digitální doméně. To zahrnuje ochranu před kybernetickými útoky a zajištění bezpečnosti dat. Výrobci musí také zajistit sledovatelnost strojů a jejich součástí, což usnadňuje dohled nad trhem a řešení bezpečnostních incidentů. Digitální identifikace strojů se stává standardem. Praktické kroky pro přechod Fáze 1: Audit a vyhodnocení stávajícího stavu Prvním krokem by měl být podrobný audit dosavadní praxe. Výrobci by měli provést inventuru všech svých strojů a posoudit, které z nich jsou zasaženy novým nařízením a jakou měrou. Paralelně by měli identifikovat oblasti, v nichž se jejich současné postupy odchylují od požadavků nového nařízení. Zásadní je provést audit bezpečnostní dokumentace, deklarací shody a technických souborů. Mnohdy se zjišťuje, že dokumentace z doby planosti směrnice neobsahuje všechny informace, které jsou nyní vyžadovány. Fáze 2: Upgradování technické dokumentace a procesů Výrobci musí aktualizovat své technické soubory a bezpečnostní procesy. To zahrnuje přepracování posuzování rizik v soula-
ElektroPrůmysl.cz LEGISLATIVA A NORMALIZACE červenec 2026 | 9 du s novými metodami, aktualizaci instrukcí pro uživatele a zajištění, aby všechny součásti odpovídaly novým požadavkům. Zvýšené nároky na dokumentaci znamenají, že je třeba investovat do správy dat a archivace. Fáze 3: Školení a kvalifikace personálu Personál zapojený do vývoje, výroby a prodeje strojů musí být proškolen v požadavcích nového nařízení. To zahrnuje inženýry, techniky, právníky a obchodní zástupce. Školení by měla pokrývat jak obecné principy, tak specifické povinnosti jednotlivých rolí. Doporučuje se, aby společnosti zavedly interní školící programy a pravidelné aktualizace znalostí, protože nařízení je relativně nové a jeho interpretace se může vyvíjet. Fáze 4: Spolupráce s notifikovanými osobami Notifikované osoby (akreditované laboratoře a certifikační orgány) budou hrát klíčovou úlohu při zajišťování shody. Výrobci by měli proaktivně navázat kontakt s příslušnými notifikovanými osobami, aby si ujasnil postup certifikace a posouzení jejich strojů. U komplexnějších strojů bude nutné, aby technickou dokumentaci prozkoumat externí auditor. Je vhodné tyto procesy naplánovat již během přechodného období. Fáze 5: Aktualizace marketingových a obchodních materiálů Všechny obchodní materiály, webové stránky, katalogy a obchodní nabídky by měly být aktualizovány, aby odrážely nová pravidla a nové deklarace shody. V nabídkách na trh by měla být jasně uvedena shoda s nařízením EU 2023/1230. Distributorům a prodejcům by měly být poskytnuty aktualizované školící materiály, aby mohli správně informovat zákazníky o souladu strojů s novými pravidly. Pozor na specifické okruhy Stroje s prvky umělé inteligence Stroje využívající algoritmy umělé inteligence či strojového učení představují novou výzvu. Nařízení od nich vyžaduje zvýšenou transparentnost – výrobci musí vysvětlit, jak tyto systémy fungují a jaká rizika mohou představovat. Zároveň musí zajistit, aby systém mohl být v případě potřeby bezpečně zastaven. Tato zařízení se často vyvíjejí iterativně a jejich chování se může měnit. Výrobci musí zavést procesy pro sledování jejich bezpečnosti v provozu a schopnost provádět aktualizace bez ztráty bezpečnosti. Autonomní a částečně autonomní systémy Roboty a ostatní zařízení, která se mohou pohybovat nebo rozhodovat nezávisle, jsou předmětem zvýšeného dohledu. Nařízení vyžaduje, aby byly vybavena bezpečnostními mechanismy umožňujícími jejich zastavení nebo převzetí člověkem. Výrobce musí prokázat, že autonomní systém nebude jednat způsobem, který by ohrozil bezpečnost osob v jeho blízkosti. Stoje připojené k internetu a jejich kybernetická bezpečnost Stroje vybavené připojením k internetu nebo počítačovými systémy vyžadují zvý-
ElektroPrůmysl.cz LEGISLATIVA A NORMALIZACE 10 | červenec 2026 šenou pozornost v oblasti kybernetické bezpečnosti. Nařízení implicitně požaduje, aby výrobci chránili své stroje před neoprávněným přístupem a aby byli schopni distribuovat bezpečnostní aktualizace. To znamená zavedení bezpečnostních protokolů, pravidelné aktualizace firmware a software, a v případě zjištění zranitelnosti schopnost poskytovat záplaty koncovým uživatelům. Tato povinnost přesahuje tradičně chápanou bezpečnost strojů. Opravy a renovace u prodloužené životnosti Nařízení připouští, aby byly opraveny nebo renovovány stroje, které jsou již běžně v provozu. V těchto případech výrobci nejsou povinni podrobit je znovu kompletnímu posouzení shody, pokud to nezmění jejich podstatu a bezpečnost. Nicméně musí zajistit, aby opravená zařízení nebyla méně bezpečná. To vytváří určitou složitost pro provozovatele a servisní techniky. Musí mít jasné pokyny od výrobce, které opravy lze provádět bez újmy na bezpečnosti a které nikoliv. Harmonizované normy a jejich role V novém regulačním rámci hrají harmonizované normy ústřední roli. Evropská komise a jednotlivé země schválily seznam harmonizovaných norem, které se vztahují k různým kategoriím strojů. Tyto normy podrobně popisují, jak splnit bezpečnostní požadavky nařízení. Výrobci, kteří svoje stroje vyrábějí v souladu s harmonizovanými normami, mají zákonnou domněnku souladu s nařízením. To znamená, že jejich postupy jsou považovány za bezpečné a legislativně korektní. Naopak, pokud výrobce využije jinou metodu, musí být schopen dokázat, že dosahuje stejné nebo vyšší úrovně bezpečnosti. V průběhu času se harmonizované normy budou aktualizovat – nařízení počítá s jejich revizí v souladu s technologickým vývojem. Výrobci by měli sledovat aktualizace a být si vědomi lhůt pro přechod na nové verze norem. Dohled nad trhem a vymáhání náprav Nové nařízení posílilo mechanismy pro dohled nad trhem. Národní dohledové orgány v jednotlivých zemích mají větší pravomoci provádět kontroly. V případě zjištění nesouladu mohou tyto orgány požadovat od výrobce nápravná opatření, což zahrnuje stažení stroje z trhu, recall a opravy u již prodaných kusů. Porušení povinností se nyní trestá vyšší pokutami než za doby směrnice. Výrobci by měli mít vytvořenu jasnou proceduru pro hlášení bezpečnostních incidentů, jejich zkoumání a komunikaci s regulačními orgány. Závěr Přechod od Směrnice 2006/42/ES k novému Nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230 představuje významný krok vpřed v harmonizaci a modernizaci evropské regulace. Zatímco základní principy – bezpečnost, ochrana zdraví a technická dokumentace – zůstávají, nové nařízení je přísnější, detailnější a lépe se hodí k současné realitě technologického pokroku. Pro výrobce a ostatní účastníky trhu to znamená potřebu proaktivního přístupu. Nejúspěšnější podniky budou ty, které se už nyní začnou připravovat, systematicky auditují svou dokumentaci a procesy, školí své týmy a navazují kontakt s certifikačními orgány. Přechod nemusí být zátěž – pokud je brán jako příležitost ke zlepšení bezpečnostních standardů a efektivnosti procesů, může přinést dlouhodobé výhody. Nejdůležitější je začít již nyní. Čím dříve se podniky s požadavky nařízení seznámí a zahájí přípravu, tím hladší bude jejich přechod a tím méně překvapení je čeká při vstupu do fáze plné platnosti.
Vypnout nestačí. Zajistěte stroj. Chraňte životy. LOTO (Lockout/Tagout) Bezpečné odstavení strojních zařízení při údržbě a servisu. www.posouzenirizik.cz www.ek-industry.cz www.ek-industry.sk info@ek-industry.cz info@ek-industry.sk +420 724 106 651 +421 948 866 896 Komplexní implementace LOTO systému: Analýza zdrojů energie Posouzení rizik dle EN ISO 12100 Návrh LOTO systému Zpracování dokumentace Označení uzamykacích bodů Dodávka LOTO prvků Školení zaměstnanců Audit funkčnosti
ElektroPrůmysl.cz LEGISLATIVA A NORMALIZACE 12 | červenec 2026 Vybíráme téma z www.elektroteka.cz Nedodržování kategorie přepětí: nebezpečná iluze bezpečnosti Mezi elektrikáři se občas setkáme s názorem, který se zdá být logický a ekonomický, ale je bezpečnostně neúnosný: že není nutné dodržovat normové požadavky na impulzní výdržné napětí komponent, protože jejich funkci údajně zastoupí svodič přepětí (SPD). Podle této představy si lze instalaci „zlevnit" použitím komponent s nižší hodnotou impulzního výdržného napětí, pokud je v systému osazen odpovídající SPD. Tato představa je však fundamentálním nedorozuměním role ochrany a povinnosti konstruktéra instalace. Proč je to nebezpečí Normy jsou v tomto ohledu jednoznačné a nemilosrdné. ČSN CLC/TS 61643-12 (článek 5.2 a 6.2.3.1) výslovně uvádí, že SPD může selhat. Jejich předpokládaná životnost je pouze statistickou hodnotou, která není zárukou skutečné provozní životnosti. Žádná technická norma tedy neumožňuje stavět bezpečnost instalace na tom, zda SPD funguje či nikoli – tedy na něčem, co není garantováno. ČSN EN IEC 60664-1 (vydání 3, článek 5.4.3.1) je při tom ještě konkrétní: komponenty osazené v instalaci musí vždy splňovat požadavky na impulzní výdržné napětí odpovídající kategorii přepětí daného místa instalace. Další kritická omezení SPD Navíc má SPD své fyzické meze. Jeho ochranná účinnost je omezena na cca 10 metrů od místa jeho osazení. Tato vzdálenost je dána fyzikálními zákony šíření elektromagnetických vln a impedancí vedení. Je tedy naivní očekávat, že osazení jediného svodu přepětí zajistí sníženou ochrannou úroveň v celé instalaci. Oblasti vzdálenější od SPD zůstávají bez jeho příznivého vlivu. Příklad absurdity Představme si konkrétní scénář: norma vyžaduje pro určité místo impulzní odolnost 8 kV. Podle zmíněné „logiky" by pak měl elektrikář osadit SPD s ochrannou úrovní 4 kV a použít komponenty pouze na 4 kV. Teoreticky zní to jako úspora. Prakticky jde o kardinální bezpečnostní nesmysl – v okamžiku, kdy SPD selže (a může to udělat), zůstane instalace v ohrožení bez ochrany. Závěr Dodržování kategorie přepětí není zbytečná administrativa. Je to základní povinnost každého, kdo instalaci projektuje či provozuje. SPD jsou cenným prvkem obrany instalace, ale nemohou nikdy nahradit požadavek, aby komponenty samy o sobě odolaly normou stanovenému impulznímu napětí. To je rozdíl mezi vrstvením obrany (obě věci najednou) a iluzí ochrany (spoléhání se na jedinou, přitom selhatelnou součást). Normy, kterou stojí za tímto požadavkem, byly psány z krve a ohně reálných nehod. Jejich nedodržení není úspora – je to sázka se bezpečností instalace i života lidí, kteří ji používají. Vyzkoušet na 14 dní zdarma www.elektroteka.cz poskytuje legislativu a technické normy, propojené do vzájemných souvislostí.
Podívejte se, jak Elektrotéka zpracovává téma „Nedodržování kategorie přepětí“ Více informací získáte na: e-mail: elektroteka@lpe.cz, tel.: +420 775 933 890 Vyzkoušejte si 14 dnů zdarma www.elektroteka.cz Elektrotéka
ElektroPrůmysl.cz ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA 14 | červenec 2026 Spolehlivé odpojení jako základ bezpečné instalace Nová a výrazně vylepšená generace odpínačů OT Plus: optimalizace dimenzování, efektivnosti a udržitelnosti Ing. Tomáš Polanský ABB s.r.o. Elektrotechnika Při návrhu elektrických instalací s odpínačem je kromě výběru jmenovitého proudu odpínače zásadní zejména pochopení kategorie užití a skutečných podmínek spínání. Inovované odpínače řady OT Plus přinášejí generační skok díky optimalizovaným technickým parametrům. Zjednodušíte si dimenzování, zvýšíte spolehlivost a otevřete nové možnosti v řešení moderních instalacích. Kategorie užití: rozhodující faktor dimenzování Podle normy ČSN EN 60947-3 je odpínač přístroj schopný nejen zapínat a vypínat proud, ale také zajistit bezpečné odpojení obvodu. Pro bezpečný a dlouhodobý provoz je však kritické pochopit kategorie užití, které stanovují požadavky na schopnost přístroje spínat různé typy zátěží. Právě rozdíly mezi jednotlivými kategoriemi užití mají zásadní vliv na návrh i dimenzování odpínače pro danou aplikaci. Problém v praxi: redukce zatížitelnosti v kategoriích AC-23A Jmenovitý proud odpínače automaticky neznamená, že je vhodný pro všechny kategorie užití. Řada odpínačů dostupných na trhu má v kategorii AC-23A sníženou proudovou zatížitelnost. Odpínač označený jako 63 A tak může mít pro motorové aplikace povolen výrazně nižší provozní proud. Nová řada odpínačů OT Plus ve třech velikostech pouzder G1, G2 a G3
ElektroPrůmysl.cz ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA červenec 2026 | 15 Pokud si tuto skutečnost jako projektant neuvědomíte, riskujete v provozu zvýšené opotřebení kontaktů, zkrácení životnosti nebo dokonce selhání přístroje. Pokud si ji uvědomíte, čelíte jiným problémům: musíte zvolit odpínač s vyšším jmenovitým proudem, což zvyšuje náklady vašeho projektu. Řešení: nová generace odpínačů OT Plus – jednotná zatížitelnost Řada ABB OT Plus na tyto problémy reaguje výrazně lepšími technickými parametry. U všech typů, které přímo nahrazují stávající odpínače řady OT, nedochází mezi kategoriemi AC-22A a AC-23A ke snížení použitelného proudu. Tyto odpínače tak lze ve většině aplikací použít se stejnou jmenovitou hodnotou i pro motorové zátěže. V praxi to znamená, že například odpínač 63 A může být použit na plných 63 A také v kategorii AC-23A, a to bez nutnosti dalších korekcí. Tento přístup výrazně zjednodušuje návrh zařízení, snižuje riziko poddimenzování a urychluje výběr vhodného přístroje. Technické vlastnosti OT Plus Variabilita a bezpečnost provozu Při výběru odpínače musíte zvažovat i chování nulového vodiče. U citlivých zařízení je správná sekvence spínání zásadní – nesprávný postup může ovlivnit jejich funkci či zkrátit jejich životnost. S odpínači OT Plus si můžete vybrat, jak chcete postupovat: buď standardní současné spínání, nebo sepnutí nulového vodiče s předstihem a jeho rozepnutí se zpožděním. Tím si zabezpečujete citlivá zařízení a optimalizujete chování odpínače přesně pro vaši aplikaci. Instalace a konstrukční řešení v praxi Instalace a údržba jsou klíčové pro efektivitu vašeho řešení. Právě tady OT Plus přináší výrazné usnadnění. Pružinové svorky Quick Spring vám umožňují rychle připojit vodiče bez šroubování. Ušetříte tak čas montáže a eliminujete riziko nedotažených spojů. Zároveň si zajistíte spolehlivé připojení i v prostředí s vibracemi. Univerzální pomocné kontakty si vybíráte jako jeden blok 1/1 (NO+NC) pro všechny velikosti odpínačů, bez zbytečnéPožadavky normy pro jednotlivé kategorie Kategorie Aplikace Násobek jmenovitého proudu (Ie) (sepnutí/rozepnutí) AC-21A Odporové a mírně induktivní zátěže 1,5x AC-22A Smíšené odporové a induktivní zátěže 3x AC-23A Motorické a vysoce induktivní zátěže 10x / 8x Velikost těla G1 G2 G3 Velikost odpínače 16 25 40 63 63 80 100 30 60 63 80 100 125 160 IEC 60947-3 lth / lthe 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC22A, <415VAC 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC23A, <415VAC 16 A 25 A 40 A 40 A 63 A 80 A 80 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A AC21A, 800VAC 40 A 63 A 80 A 80 A UL Jmenovitý proud 600VAC 20 A 30 A 40 A 50 A 63 A 80 A 101 A 30 A 60 A 100 A UL60947-4-1 UL60947-4-1 UL98 — Odpínače OT Plus Výrobková řada IEC60947-3 OT16G1- OT63G2- OT63G3OT25G1- OT80G2- OT80G3OT40G1- OT100G2- OT100G3OT63G1- OT125G3OT160G3UL60947-4-1 OT16G1- OT63G2OT25G1- OT80G2OT40G1- OT100G2OT63G1UL98 OT30G3OT60G3OT100G3Velikost těla G1 G2 G3 Velikost odpínače 16 25 40 63 63 80 100 30 60 63 80 100 125 160 IEC60947-3 lth / lthe 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC 22 A, <415 V AC 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC 23 A, <415 V AC 16 A 25 A 40A 40 A 63 A 80 A 80 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A AC 21 A, 800 V AC 40 A 63 A 80 A 80 A UL Jmenovitý proud 600 V A C 20 A 30 A 40 A 50 A 63 A 80 A 101 A 30 A 60 A 100 A UL60947-4-1 UL60947-4-1 UL98 7 ÚVOD 01 — Odpínače OT Plus Výrobková řada IEC60947-3 OT16G1- OT63G2- OT63G3OT25G1- OT80G2- OT80G3OT40G1- OT100G2- OT100G3OT63G1- OT125G3OT160G3UL60947-4-1 OT16G1- OT63G2OT25G1- OT80G2OT40G1- OT100G2OT63G1UL98 OT30G3OT60G3OT100G3Velikost těla G1 G2 G3 Velikost odpínače 16 25 40 63 63 80 100 30 60 63 80 100 125 160 IEC60947-3 lth / lthe 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC 22 A, <415 V AC 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC 23 A, <415 V AC 16 A 25 A 40A 40 A 63 A 80 A 80 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A AC 21 A, 800 V AC 40 A 63 A 80 A 80 A UL Jmenovitý proud 600 V A C 20 A 30 A 40 A 50 A 63 A 80 A 101 A 30 A 60 A 100 A UL60947-4-1 UL60947-4-1 UL98 7 ÚVOD 01 — Odpínače OT Plus Výrobková řada IEC60947-3 OT16G1- OT63G2- OT63G3OT25G1- OT80G2- OT80G3OT40G1- OT100G2- OT100G3OT63G1- OT125G3OT160G3UL60947-4-1 OT16G1- OT63G2OT25G1- OT80G2OT40G1- OT100G2OT63G1UL98 OT30G3OT60G3OT100G3Velikost těla G1 G2 G3 Velikost odpínače 16 25 40 63 63 80 100 30 60 63 80 100 125 160 IEC60947-3 lth / lthe 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC 22 A, <415 V AC 16 A 25 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A AC 23 A, <415 V AC 16 A 25 A 40A 40 A 63 A 80 A 80 A 40 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A AC 21 A, 800 V AC 40 A 63 A 80 A 80 A UL Jmenovitý proud 600 V A C 20 A 30 A 40 A 50 A 63 A 80 A 101 A 30 A 60 A 100 A UL60947-4-1 UL60947-4-1 UL98 7 ÚVOD 01 Technické parametry odpínačů OT Plus
ElektroPrůmysl.cz ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA 16 | červenec 2026 ho dimenzování. Předchozí řady vás nutily volit mezi variantami 1/0 nebo 0/1, teď máte jednotné řešení. Kontakty jsou navíc škálovatelné, takže na jeden odpínač můžete osadit až konfiguraci 4/4. Významnou výhodu získáváte i v tom, že nové odpínače OT Plus mají stejné rozměry a montážní otvory jako řada OT. Instalujete je jako přímou náhradu ve stávajících rozváděčích bez jakýchkoliv konstrukčních změn. Energetická efektivita a tepelné poměry Moderní konstrukce OT Plus vám přináší snížení výkonových ztrát na kontaktech až o 53 %, v průměru přibližně o 31 % oproti předchozí řadě. V praxi to znamená nižší oteplení přístroje a menší tepelné zatížení vašeho rozváděče. Výsledkem jsou lepší podmínky pro ostatní komponenty, nižší nároky na chlazení a delší životnost zařízení. Tento aspekt je zásadní zejména u rozváděčů s vysokou hustotou instalace. Při výběru si můžete počítat i s odpovědností vůči životnímu prostředí. Odpínače OT Plus jsou navrženy s ohledem na oběhové hospodářství a dosahují recyklovatelnosti až 92–94 %. Udržitelnost produktu vám garantuje certifikát PEP ecopassport®, ověřený nezávislou třetí stranou, který zajišťuje transparentnost environmentálních dopadů v souladu s normou ISO 14025 (EPD typ III). Řada OT Plus je zároveň součástí programu ABB EcoSolution™. V jakých aplikacích vám OT Plus odpínače pomohou? Sáhněte po OT Plus, pokud řešíte například: • Instalace s motorovými zátěžemi (AC-23A kategorie). • Rozváděče s vysokou hustotou instalace, kde je tepelné zatížení kritickým faktorem. • Modernizace stávajících instalací (kompatibilita s původní řadou OT). • Projekty s dlouhodobým provozem a požadavkem na nižší náklady na údržbu. • Aplikace, u kterých je environmentální dopad důležitý. Kompletní přehled odpínačů řady OT Plus, včetně technických parametrů, naleznete v technickém katalogu. Výběr vhodného odpínače vám usnadní online nástroj e‑Configure. ABB s.r.o. Elektrotechnika Kontaktní centrum: 800 312 222 E-mail: tomas.polansky@cz.abb.com www.abb.cz/nizke-napeti Pružinové svorky Quick-Spring Nastavitelné časování čtvrtého pólu
Měřiče neelektrických veličin a termokamery Testery strojních zařízení a mikroohmmetry Přenosné bateriové osciloskopy Revizní přístroje, měřiče izolace a uzemnění Analyzátory kvality elektrické sítě Qualistar a PEL Zkoušečky napětí, multimetry, klešťové multimetry a klešťové převodníky proudu MĚŘICÍ A TESTOVACÍ PŘÍSTROJE www.ghvtrading.cz / www.ghvtrading.sk GHV Trading, spol. s r. o., Edisonova 3, 612 00 Brno (CZ) +420 541 235 532-4 / (SK) +421 255 640 293
ElektroPrůmysl.cz ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA 18 | červenec 2026 Spínání stejnosměrných zátěží: Specifika zhášení oblouku u DC zátěží Spínání stejnosměrných (DC) zátěží představuje jednu z nejnáročnějších úloh v elektrotechnice. Na rozdíl od střídavého proudu, kde se oblouk zhašuje přirozeně při každém průchodu nulou, DC obvody vyžadují aktivní a technicky sofistikované metody zhášení. S růstem podílu obnovitelných zdrojů energie, zejména fotovoltaických elektráren (FVE) a bateriových systémů, se problematika DC spínání stává stále více aktuální. Nespráv¬né zhášení DC oblouku může vést k vážným následkům – od zničení spínacích prvků přes úniky energie až po nebezpečné požáry. Fyzika DC oblouku Podstata DC oblouku Stejnosměrný oblouk je elektricky vodivý kanál ionizovaného plynu, který vzniká mezi kontakty spínače v okamžiku, kdy se tyto kontakty začínají oddělovat. Na rozdíl od AC oblouku, který se reprodukuje s frekvencí sítě a má přirozenou tendenci k zhášení, DC oblouk hoří kontinuálně. Elektrony emitované katodou jsou přitahovány anodou a vytváří silný ionizační proces, který udržuje oblouk aktivní. Energie uvolňovaná v DC oblouku je závislá především na velikosti proudu a napětí. Tato energie může dosáhnout značných hodnot, což je problematické zejména u vysokoproudových systémů. Teplotní gradient v oblouku je strmý – jádro oblouku může dosahovat teplot řádově tisíců kelvinů, zatímco periferní oblasti jsou chladnější. Rozdíly mezi DC a AC obloukem Klíčový rozdíl spočívá v chování oblouku v čase. Při průchodu střídavého proudu nulou energie oblouku poklesne a oblouk zhasne. Aby se v následující půlperiodě znovu nezapálil, musí elektrická pevnost mezery mezi kontakty dostatečně rychle vzrůst nad hodnotu zotavovacího napětí. DC oblouk naopak hoří nepřetržitě a jeho parametry se stabilizují. To znamená, že jedinou možností zhášení je aktivní zásah – fyzické oddělení kontaktů, chemické zhášení plynem nebo elektrické vychýlení oblouku. Specifika DC zátěží v energetických systémech Charakteristiky FVE a bateriových systémů Fotovoltaické a bateriové systémy se od klasických rotačních generátorů liší především způsobem regulace a omezením zkratového proudu. U systémů připojených prostřednictvím měniče je proud obvykle aktivně řízen a při poruše může být omezen na hodnotu blízkou jmenovitému proudu. Bateriové systémy bez vhodného proudového omezení však mohou v závislosti na své vnitřní impedanci a konfiguraci poskytovat velmi vysoké zkratové proudy. V obou případech je proto nutné zohlednit konkrétní parametry zdroje, měniče, kabeláže a ochranných prvků.
ElektroPrůmysl.cz ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA červenec 2026 | 19 Zvláštní specifika spínání v těchto systémech vyplývají z jejich přímého připojení k DC sběrnici. Pokud dojde k rozpojení, nedochází k postupnému útlumu energie jako v AC sítích. Energie uložená v induktivních prvcích musí být zhášena aktivně, jinak by došlo k vytvoření velmi vysokého napětí a nebezpečného oblouku. Induktivní energie v DC obvodech Jedním z nejzákeřnějších aspektů spínání DC je přítomnost induktivních prvků. V okamžiku rozpojení spínače se induktor snaží udržet konstantní proud – fyzikální zákon o zachování energie. Pokud se obsah induktoru neodstraní kontrolovaně, dojde k vytvoření velmi vysokého napětí přes spínač: Toto napětí může být mnohonásobně vyšší než jmenovité napětí systému. V praktických DC systémech s FVE a bateriemi je induktivita přítomna v propojovacích vodičích, v transformátorech měniče a v přívodních kabelech. Energie může být na úrovni desítek až stovek kilojoulu, čímž je spínání extrémně náročné. Mechanismy zhášení DC oblouku Fyzické oddělení kontaktů Nejjednodušším, leč poměrně neefektivním mechanismem je zvýšení vzdálenosti mezi kontakty. Při zvětšování vzdálenosti se zvyšuje elektrická pevnost mezery a zároveň klesá kapacita oblouku udržovat iontové proudy. Tento proces je však velmi pomalý – trvá desítky milisekund – a energie uvolňovaná v oblouku během tohoto času je obrovská. V praktických aplikacích se proto fyzické oddělení kombinuje s dalšími metodami. Moderní DC spínače používají speciální design kontaktů, které mají téměř okamžitě zvyšovat odpor oblouku. Některé konstrukce využívají magnetické pole, které fyzicky vychyluje oblouk pryč ze středu kontaktu. Chemické zhášení pomocí plynu U některých vysokonapěťových spínacích přístrojů probíhá zhášení oblouku v uzavřené komoře naplněné izolačním plynem nebo ve vakuu. Vhodně zvolené prostředí omezuje ionizaci a urychluje obnovení elektrické pevnosti mezi kontakty. Použití konkrétního plynu a konstrukce zhášecí komory závisí na jmenovitém napětí, vypínaném proudu a požadavcích na ochranu životního prostředí. Vychylování oblouku magnetickým polem Aktivní zhášení pomocí magnetického pole je perspektivní metodou zejména pro vysokoproudové DC systémy. Magnetické pole, které je kolmé na směr proudu a oblouku, vytváří Lorentzovu sílu. Tato síla fyzicky tlačí oblouk do hasícího systému, kde se oblouk chladí a rozpouští. Magnetické zhášení je zvláště účinné, protože se efektivnost zvyšuje s velikostí proudu – čím vyšší je proud, tím silnější je vychylující síla. Elektronické a induktivní supresorové techniky U moderních DC systémů, zejména v aplikacích s FVE a bateriemi, se stále více používají aktivní elektronické prvky. Varistory (VOD) a Schottkyovy diody v sériích zajiš-
ElektroPrůmysl.cz ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA 20 | červenec 2026 ťující, že energie uložená v induktoru se rozpustí bezpečně skrz polovodiče. V mnohem sofistikovanějších řešeních se používají měniče řízené digitálním řídícím systémem, které monitorují spínací proces v reálném čase a aktivují supresorové obvody právě tehdy, když je to nutné. Takové systémy mohou dosáhnout zhášení v řádu jednotek milisekund. DC spínače pro aplikace FVE a bateriových systémů Typy DC spínačů a jejich charakteristiky Moderní DC spínače lze kategorizovat do několika skupin podle jejich konstrukce a příslušné aplikace. Mechatronické spínače kombinují elektromechanický prvek (relé) se senzory a řídící elektronikou. Tyto spínače jsou v dnešní době nejčastěji používány v solárních systémech. Vakuové spínače reprezentují starou, ale stále používanou technologii. Oblouk hoří ve vakuu, kde se iontové procesy zastavují mnohem rychleji. Nevýhodou je složitost výroby a údržby vakua v čase. Moderní vakuové spínače však dosahují velmi dobrých výkonů. Polovodičové spínače (solid-state spínače) řídí průchod elektrického proudu pomocí výkonových polovodičových součástek, například MOSFETů, IGBT nebo tyristorů. Na rozdíl od elektromechanických spínačů neobsahují pohyblivé kontakty, a proto při spínání nevzniká kontaktní oblouk. Praktické aplikace v solárních farmách V moderních solárních farmách se obvykle kombinují fyzické spínače s elektronickým řízením. String invertory (měniče pro skupiny panelů) obsahují DC vypínače, které chrání jednotlivé skupiny a umožňují jejich bezpečné odpojení během údržby. Tyto spínače musí být schopné hasit proudy v rozsahu desítek ampérů při napětích 400–1500 V. V bateriových úložištích energie se používají robustnější řešení, která mohou spínat proudy přesahující 1000 A. Zde je klíčové koordinované spínání více DC obvodů, aby nedošlo k vytvoření nebezpečného systémového oblouku. Praktické návrhy a doporučení Dimenzování DC spínačů Při návrhu DC spínacího systému je nutné brát v úvahu: • Maximální provozní proud (včetně přechodů) • Napětí zdroje a předpokládané přepětí (typicky 1,3–1,5 násobek jmenovitého napětí) • Induktivitu obvodu a průběh rozpojování (je-li znám) • Teplotu okolí a předpokládané zatížení spínače • Požadovanou dobu zhášení a počet cyklů za rok Praktickým pravidlem je zvolit spínač s kapacitou alespoň 150 % maximu očekávaného DC proudu a s časem zhášení kratším než 10 milisekund. Ochrana před přepětím Při vypínání induktivní stejnosměrné zátěže vzniká v důsledku snahy indukčnosti zachovat protékající proud napěťová špička. Ta může poškodit spínač, způsobit
ElektroPrůmysl.cz ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA červenec 2026 | 21 opětovné zapálení oblouku nebo urychlit opotřebení kontaktů. Proto je nutné energii uloženou v indukčnosti odvést nebo omezit vzniklé napětí vhodným ochranným obvodem. U nízkonapěťových DC obvodů se často používá volnoběžná dioda zapojená paralelně k induktivní zátěži. Po rozpojení spínače dioda umožní pokračování proudu v uzavřené proudové smyčce, čímž omezí napěťovou špičku na spínači. Toto řešení však prodlužuje dobu poklesu proudu a zpomaluje vypnutí zátěže. RC členy se používají ke snížení napěťových špiček a omezení rychlosti změny napětí. Mohou být zapojeny například paralelně ke kontaktům spínače nebo k induktivní zátěži. Jejich parametry je nutné správně navrhnout, protože kondenzátor může při zapnutí způsobit krátkodobý proudový ráz a rezistor musí během spínacích dějů odvést příslušnou energii. Údržba a kontrola DC spínače vyžadují pravidelnou kontrolu stavu kontaktů. Na rozdíl od AC spínačů, kde je možné provádět určitou míru samočištění, DC kontakty se postupně opotřebovávají. Doporučuje se vizuální inspekce alespoň jednou ročně a výměna spínače po dosažení 50 000 spínacích cyklů. Závěr Spínání stejnosměrných zátěží, zejména v aplikacích s fotovoltaickými elektrárnami a bateriovými systémy, je komplexní elektrotechnická úloha, která vyžaduje hluboké pochopení fyziky oblouku a moderních technologií zhášení. Zatímco tradičnější mechanické a vakuové spínače zůstávají spolehlivým řešením, budoucnost patří hybridním a pevným řešením s digitálním řízením. Správný výběr spínače, jeho správný návrh do obvodu a pravidelná údržba jsou klíčem k bezpečné a spolehlivé operaci moderních DC sítí. Mosazné adaptéry Agro Progress pro hydraulické hadice • Vyrobeny z poniklované mosazi • Připojení hydraulických hadic i v náročných aplikacích • Pro vnitřní průměr hadic 25 mm, nebo 16 mm • Splňují požadavky norem EN 45545-2 HL3 a NFPA 130 • Stupeň krytí: IP68 a IP69K pro upnutý kabel i připojovanou hadici • Teplotní rozsah: -50°C až +105°C • Velikosti závitů: M20, M25 a M32 pro DN/ID 16 a DN/ID 25
www.elektroprumysl.czRkJQdWJsaXNoZXIy Mjk3NzY=