ElektroPrůmysl.cz, leden 2026

www.se.com/cz Kolaborativní robot od Schneider Electric v testovacím prostředí VÚTS pomáhá urychlit inovace ve výrobě Průmysl 4.0, IoT, průmyslové komunikační sítě a inteligentní elektroinstalace www.elektroprumysl.cz • leden 2026 • ročník 16 ° Zaměřeno na elektrotechniku, průmyslovou automatizaci a nové technologie

ElektroPrůmysl.cz EDITORIAL leden 2026 | 1 Vážení čtenáři, vítám vás u prvního letošního vydání. Vstupujeme do roku, který definuje další fázi digitální transformace a hlubší integraci technologií do všech úrovní výroby i správy budov. Leden v našem oboru neznamená pauzu, ale startovní čáru pro implementaci nových standardů. Průmysl 4.0 se posouvá od teoretických konceptů k masivnímu nasazení edge computingu a pokročilé diagnostiky. Průmyslové komunikační sítě dnes tvoří kritickou infrastrukturu, jejíž spolehlivost přímo určuje konkurenceschopnost celých podniků. V oblasti průmyslového internetu věcí (IIoT) sledujeme masivní přesun od pouhého sběru dat k jejich okamžitému zpracování přímo na zdroji. Edge computing v kombinaci s umělou inteligencí umožňuje strojům reagovat v řádu milisekund, což zásadně mění přístup k prediktivní údržbě a autonomnímu řízení výroby. Senzory již nejsou jen pasivními měřidly, ale aktivními prvky, které díky pokročilé diagnostice dokážou predikovat vlastní selhání i technologické anomálie dříve, než ovlivní kvalitu produkce. Průmyslové komunikační sítě procházejí zásadní transformací směrem k unifikaci a vyšší bezpečnosti. Trendem je nasazování standardu TSN (Time-Sensitive Networking), který do ethernetových sítí vnáší determinismus nezbytný pro kritické řízení. Souběžně s tím roste význam privátních 5G sítí, které v továrních halách nahrazují nespolehlivé bezdrátové spoje a umožňují plnou mobilitu robotických platforem při zachování nízké latence a vysoké kybernetické odolnosti. Inteligentní elektroinstalace se v moderních provozech stávají základním pilířem energetického managementu. Aktuální vývoj směřuje k plné integraci silnoproudých a slaboproudých systémů do jednotných platforem pro správu budov (BMS). Díky digitálním dvojčatům elektroinstalace a nasazení chytrých jističů a elektroměrů s přímou komunikací do cloudu lze nyní monitorovat energetické toky s přesností na jednotlivé spotřebiče, což je klíčové pro plnění přísných norem ESG a optimalizaci provozních nákladů. Technologie samotné jsou však pouze nástrojem, jehož skutečný potenciál zůstává nevyužit bez vaší hluboké odbornosti a odvahy inovovat zavedené postupy. Právě lidský faktor, schopnost kritického myšlení a kreativní přístup k systémové integraci rozhodují o tom, zda bude investice do digitalizace pouze nákladovou položkou, nebo skutečnou konkurenční výhodou. V dnešním překotném tempu vývoje je kontinuální vzdělávání jedinou cestou, jak udržet krok s technologickým náskokem globálního trhu. Přeji vám inspirativní čtení a úspěšný vstup do nového roku 2026. Bc. Jaroslav Bubeníček, šéfredaktor Zřídit bezplatný odběr časopisu můžete na www.elektroprumysl.cz VYDAVATEL Bc. Jaroslav Bubeníček ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany Česká republika IČ: 87713349 DIČ: CZ8108173579 Firma vedena na Magistrátě města Brna, Sp. značka: ZU/MMB/0113996/2011 ISSN 2571-076 DUNS 361049766 ADRESA REDAKCE ElektroPrůmysl.cz Hajany 223, 664 43 Hajany Tel.: +420 608 883 480 E-mail: info@elektroprumysl.cz www.elektroprumysl.cz DISTRIBUCE A ODBĚR ČASOPISU Vychází jako měsíčník, a to zdarma. Šíření časopisu jako celku je povoleno. SLEDUJTE NÁS NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH FACEBOOK www.facebook.com/ Elektroprumysl.cz INSTAGRAM www.instagram.com/ Elektroprumysl.cz LINKEDIN www.linkedin.com/company/ elektroprumyslcz Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů a komerčních článků. Přetisk v jiných médiích je povolen pouze se souhlasem vydavatele.

ElektroPrůmysl.cz OBSAH 2 | leden 2026 44 16 4 24 AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE » Strategie moderní průmyslové sítě: Hloubková segmentace a zabezpečení s prvky SCALANCE ...... 4 » Digitalizace tradiční ochrany obvodů ...................................................... 10 » Průmyslové switche: Managed vs. Unmanaged ................... 14 » Více než jen kabel: Jak IO-Link mastery Murrelektronik mění pasivní rozvody na inteligentní nervovou soustavu stroje .................... 16 » Kybernetická bezpečnost a funkční zabezpečení strojních zařízení ....................................................... 20 » Kolaborativní robot od Schneider Electric v testovacím prostředí VÚTS pomáhá urychlit inovace ve výrobě ................................. 24 » Analýza metod napájení komunikačních převodníků: PoE versus externí zdroje .................... 26 » Přechod analogových senzorů do digitální éry ........................................ 28 » Modernizace průmyslové komunikace: Strategie migrace z RS-485 na Ethernet s využitím stávající infrastruktury .......................... 30 » Getac V120 – Odolný notebook pro průmyslovou údržbu a servis v terénu ..................................................... 34 » Efektivní údržba v průmyslové automatizaci: Výměna senzoru bez programování ................................. 36 ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA » Jedinečné skříně si zaslouží jedinečné služby ..................................... 40 » Napěťově závislé chrániče .................. 44 » BENDER EDGE500IP: nejen převodník rozhraní, ale i výkonný nástroj pro správu a údržbu důležitých napájecích obvodů ......... 46 » Systémová elektroinstalace za 2 dny? Bez sekání, bez nepořádku a extra kabeláže! .................................... 50 » Bezdrátové technologie v elektroinstalacích: Efektivní nasazení standardů EnOcean a ZigBee ..................................................... 52

ElektroPrůmysl.cz OBSAH leden 2026 | 3 60 84 64 50 ELEKTROINSTALACE, ROZVÁDĚČE, DATOVÁ CENTRA » Inteligentní propojovací systém SmartWire-DT .......................................... 56 » Senzorika jako nervová soustava moderní architektury ............................ 60 IDENTIFIKAČNÍ SYSTÉMY A PRŮMYSLOVÉ ZNAČENÍ » Maximální odolnost a systémová identifikace: Proč zvolit laminované pásky Brother typ Pro Tape? ............... 64 MĚŘICÍ, ZKUŠEBNÍ A MONITOROVACÍ TECHNIKA » Test rázovou vlnou – odhalení skrytých poruch vinutí motorů ......... 68 » Měřicí přístroje ALMEMO® – univerzální měřicí systém ................ 72 SOFTWARE » TAS – Software pro bezproblémovou konfiguraci a monitorování zařízení ....................... 76 » Eplan a CADENAS uzavřeli na veletrhu SPS v Norimberku technologické partnerství .................. 80 VELETRHY, SEMINÁŘE, MÉDIA » Odborné semináře OEZ 2026 ............ 82 » Bezpečnost strojních zařízení 2026: Implementace nového nařízení o strojních zařízeních (EU) 2023/1230 v praxi ......................................................... 84 » Změny v ČSN 33 2000-7-701: Prostory s vanou nebo sprchou ....... 86 » Autorizace ČKAIT v oboru elektro a proč je důležitá? .................................. 88 » Nová norma ČSN P 73 0847: Požadavky na montáž fotovoltaických systémů ..................... 90 DISKUSNÍ FÓRUM » Revize uměleckého díla ....................... 94 » Obloukové ochrany ............................... 95 » Fén v koupelně ........................................ 96 PŘEHLED PRODUKTŮ NA TRHU » IO-Link rozbočovače ............................. 98 KURIOZITY » Fotografie z praxe ................................ 100

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 4 | leden 2026 Strategie moderní průmyslové sítě: Hloubková segmentace a zabezpečení s prvky SCALANCE Představujeme vám článek zpracovaný podle nejnovějších doporučení společnosti Siemens pro návrh průmyslových sítí v prostředí diskrétní výroby. Tomáš Skočil, Produktový specialista Siemens, s.r.o. V éře nastupující digitalizace a Průmyslu 4.0 se požadavky na průmyslové komunikační sítě dramaticky mění. Již nestačí pouhé propojení komponent. Sítě musí být navrženy s důrazem na kybernetickou bezpečnost, vysokou dostupnost a škálovatelný výkon. Tento článek podrobně rozebírá koncept segmentace průmyslových sítí s využitím prvků SCALANCE a implementaci hardwarových firewallů jako základního kamene ochrany moderních provozů. V současném průmyslovém prostředí, kde se hranice mezi provozní technologií (OT) a informačními technologiemi (IT) stírají, čelí projektanti průmyslových sítí zásadní výzvě: jak zajistit maximální propustnost dat pro digitalizaci a zároveň ochránit kritickou infrastrukturu před kybernetickými hrozbami. Odpovědí je koncept několika zónové ochrany „Defense in Depth“ a striktní segmentace sítě pomocí hardwarových firewallů SCALANCE. Úvod: Od plochých sítí k zónové bezpečnosti V minulosti byly průmyslové sítě často navrhovány jako „ploché“, kde všechna zařízení (PLC, HMI, měniče, periferie) byla ve stejné broadcastové doméně. To sice usnadňovalo konfiguraci, ale představovalo obrovské bezpečnostní riziko – jeden infikovaný počítač nebo komponent mohl ochromit celou výrobu. Aktuální doporučení vycházejí z normy IEC 62443, která zavádí model zón. Každá zóna obsahuje logicky související zařízení a veškerá komunikace mezi těmito zónami musí procházet přes definované „kanály“, které jsou kontrolovány bezpečnostními prvky. Obrázek 1 ukazuje možné sítové uspořádání se schématickým znázorněním tradiční IT infrastruktury s intranetem, internetem a datovým centrem, a také propojení s průmyslovou infrastrukturou. Firemní IT sítě a průmyslové sítě vypadají velmi odlišně, přesto jsou propojeny specifickým rozhraním. Cílem je zde propojit tyto dva světy a zároveň zajistit splnění požadavků každého z nich. Obrázek 1 představuje řešení ve formě fyzicky oddělené průmyslové sítě, aby bylo možné dodat strukturovanou a spolehlivou platformu, která podporuje různé komunikační požadavky a zároveň splňuje aktuální bezpečnostní požadavky normy IEC 62443 (> Bezpečnostní úroveň 1). Návrh sítě – tři úrovně pro maximální škálovatelnost Pro dosažení transparentnosti a vysokého výkonu se doporučuje hierarchický model,

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE leden 2026 | 5 který optimálně využívá switche a firewally SCALANCE: A. Páteřní úroveň Tato úroveň propojuje různé části závodu. Zde se využívají vysoce výkonné modulární switche, jako je řada SCALANCE XM-400 nebo XR-500. • Funkce: Agregace provozu, routing mezi VLANy a propojení s podnikovým IT. • Zabezpečení: Implementace ACL (Access Control Lists) a fyzické oddělení kritických segmentů. B. Agregační úroveň Slouží jako most mezi páteřní sítí a výrobními buňkami. Zde se často rozhoduje o redundanci (např. pomocí kruhové topologie MRP). • Prvky: SCALANCE XC-200 nabízí ideální poměr ceny a výkonu pro správu lokálních segmentů. C. Úroveň výrobní buňky Nejnižší úroveň, kde probíhá komunikace v reálném čase (PROFINET). Zde dochází k přímému řízení strojů. • Prvky: SCALANCE XB-200 nebo XF-200. Zde je klíčové minimalizovat zpoždění (jit- ter) a zajistit deterministické chování sítě. Detailní pohled na segmentaci: VLANy vs. Firewally Segmentace není pouze o rozdělení IP adres. Je to o kontrole toku dat. Virtuální lokální sítě (VLAN) – Logické dělení VLAN (IEEE 802.1Q) umožňují rozdělit jeden fyzický switch na několik nezávislých sítí. • Výhoda: Snížení broadcastového provozu. Zařízení v jedné VLANě neslyší zprávy z druhé VLANy, což zvyšuje stabilitu a spolehlivost provozu výrobních linek s PLC. Obr. 1

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 6 | leden 2026 • Omezení: Samotná VLANa není stoprocentní bezpečnostní prvek. Útočník se může pokusit o tzv.„VLAN hopping“. Pro skutečné zabezpečení je nutný firewall. Hardwarová segmentace s firewally SCALANCE SC-600 Průmyslové firewally řady SCALANCE SC-600 (např. SC636-2C, SC646-2C) jsou navrženy pro provoz v extrémních podmínkách. Na rozdíl od běžných IT firewallů jsou optimalizovány pro průmyslové protokoly a mají velmi nízkou latenci. Klíčové vlastnosti pro segmentaci: 1. Stavová inspekce paketů (Stateful Inspection): Firewall sleduje stav spojení. Pokud se PLC pokusí navázat spojení, firewall zkontroluje, zda je to povoleno, a následně automaticky propouští i odpovědi. 2. Ochrana buňky (Cell Protection): Firewall se umístí jako„strážce“ před výrobní linku. Veškerý provoz z vnějšku (např. ze servisního PC v kanceláři) je blokován, kromě portů nezbytných pro diagnostiku (např. port 102 pro S7 komunikaci). 3. Bridge Mode: Unikátní vlastnost SCALANCE firewallů, kdy se prvek chová jako„neviditelný“ switch na 2. vrstvě, ale přesto provádí filtraci paketů. To je ideální pro dovybavení (retrofit) starších linek bez nutnosti měnit IP adresy. Pokročilé techniky: NAT a VPN V moderní výrobě se často setkáváme se dvěma problémy: duplicitní IP adresy a potřeba vzdáleného přístupu. Network Address Translation (NAT) Při nákupu strojů od různých dodavatelů se často stává, že každý stroj má interně nastavenou stejnou IP adresu (např. 192.168.0.1). Firewally SCALANCE umožňují 1:1 NAT, kdy stroj navenek (do tovární sítě) vystupuje pod unikátní adresou, ale vnitřně si zachovává své původní nastavení. To radikálně zjednodušuje integraci strojů bez rizika konfliktů IP adres. Bezpečný vzdálený přístup (VPN) SINEMA Remote Connect (RC): V dnešním globalizovaném světě je vzdálený přístup k průmyslovým zařízením nezbytný nejen pro údržbu a diagnostiku, ale i pro efektivní a bezpečnou vzdálenou správu celých distribuovaných sítí. SINEMA Remote Connect je centrální platforma, která umožňuje právě toto – komplexní a bezpečné řízení vzdálených připojení. Tento server funguje jako centrální uzel pro správu VPN spojení. Technik se připojí k serveru, firewall a router SCALANCE u výrobního stroje se také připojí k serveru a server následně vytvoří bezpečný most („rendez-vous“ koncept). Jak SINEMA RC podporuje vzdálenou správu: • Centrální správa připojení – SINEMA RC server funguje jako mozek celého systému. Poskytuje škálovatelnou serverovou aplikaci, která zajišťuje end-to-end správu připojení distribuovaných sítí přes internet. Koordinuje bezpečné navazování spojení mezi řídicím centrem, servisními techniky, výrobci strojů a samotnými stroji nebo jejich VPN koncovými body (např. SCALANCE S615, SCALANCE SC-600 nebo SCALANCE M). • Integrace se SCALANCE: SCALANCE S615 a SC-600 fungují jako VPN tunelové koncové body v průmyslových výrobních buňkách. Tyto firewally chrání výrobní linky a zároveň vytvářejí VPN tunely k SINEMA RC serveru. Tím je zajištěna šifrovaná a autentizovaná komunikace. • Granulární řízení přístupu: Platforma umožňuje detailní správu přístupových práv. Uživatelé mají přístup pouze k povoleným zařízením SCALANCE, nikoli

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE leden 2026 | 7 k celé podsíti za firewallem. SINEMA RC spravuje VPN tunely s ohledem na uložená přístupová práva, což zajišťuje, že servisní technik nebo výrobce stroje získá přístup pouze k těm komponentám, které potřebuje pro svou práci. • Prevence přímého přístupu: Jednou z klíčových bezpečnostních funkcí je, že SINEMA RC zabraňuje přímému přístupu externích uživatelů do výrobní části sítě. Uživatelé se nejprve připojí k SINEMA RC serveru a teprve poté jim je, na základě striktně definovaných práv, povolen přístup k cílovým zařízením. Tím se výrazně zvyšuje bezpečnost a minimalizuje riziko neoprávněného vniknutí. • Účel vzdálené správy: SINEMA RC zajišťuje, že vzdálené údržba, kontrola a diagnostika komponent v průmyslové síti probíhá bezpečně a efektivně, bez ohledu na vzdálenost. Komunikace je navíc protokolově nezávislá, neproprietární a založená na IP, což zajišťuje maximální flexibilitu pro různé aplikace. Implementace DMZ (Demilitarizované zóny) Propojení IT a OT by nikdy nemělo být přímé. Mezi podnikovou sítí a výrobou musí existovat DMZ. V DMZ jsou umístěny servery, ke kterým potřebují přistupovat obě strany: • Antivirové servery (WSUS, Symantec): Pro aktualizaci systémů ve výrobě. • Data historiany a SQL databáze: Kam výrobní linky posílají data a odkud si je ERP systém (např. SAP) přebírá. • Diagnostika (SINEC NMS): Systém pro monitorování průmyslové výrobní sítě. Správa sítě a monitoring: Co je SINEC NMS a proč je důležitý? I ta nejlepší topologie selže, pokud není monitorována. SINEC NMS (Network Mana- gement System) je centrální mozek průmyslové výrobní sítě. SINEC NMS je softwarový systém navržený speciálně pro monitorování, diagnostiku, Obr. 2

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 8 | leden 2026 konfiguraci a údržbu průmyslových komunikačních sítí. Na rozdíl od běžných IT síťových systémů je SINEC NMS optimalizován pro specifické požadavky průmyslového prostředí, kde je kladen důraz na vysokou dostupnost, determinismus a odolnost proti rušení. SINEC NMS je neocenitelným nástrojem. Umožňuje centrální dohled nad celou síťovou infrastrukturou, od switchů a routerů až po bezdrátové komponenty, a zajišťuje tak transparentnost a kontrolu. Klíčové funkce a přínosy: 1. Komplexní monitorování a vizualizace: • Přehled v reálném čase: SINEC NMS poskytuje okamžitý přehled o stavu všech síťových zařízení. Operátoři vidí topologii sítě, stav připojení, zatížení a případné chyby na intuitivních dashboardech. • Proaktivní detekce problémů: Díky neustálému monitoringu a nastavitelným alarmům lze identifikovat potenciální problémy (např. zvýšená latence, ztráta paketů, selhání portu) dříve, než ovlivní provoz. To je klíčové pro minimalizaci prostojů ve výrobě nebo distribuci energie. 2. Pokročilá diagnostika a řešení poruch: • Rychlá lokalizace chyb: V případě poruchy SINEC NMS pomáhá rychle lokalizovat postižené zařízení nebo segment sítě. To výrazně zkracuje dobu potřebnou k odstranění závady a snižuje dopad na provoz. • Historická data a analýzy: Systém ukládá historická data, která umožňují analýzu trendů a identifikaci opakujících se problémů, což vede k dlouhodobému zlepšení stability sítě. 3. Efektivní konfigurace a správa zařízení: • Centrální správa konfigurace: Umožňuje vzdálenou konfiguraci a aktualizaci firmwaru pro velké množství síťových zařízení z jednoho místa. To šetří čas a snižuje riziko lidské chyby. • Automatizace úloh: Rutinní úkoly, jako je zálohování konfigurace nebo distribuce aktualizací, lze automatizovat, což zvyšuje efektivitu správy. 4. Zvýšená kybernetická bezpečnost: • Dohled nad bezpečnostními událostmi: SINEC NMS monitoruje bezpečnostní události, jako jsou pokusy o neoprávněný přístup nebo změny konfigurace, a upozorňuje na ně. • Správa přístupu: Pomáhá spravovat uživatelská práva a autentizaci pro síťová zařízení, čímž posiluje celkovou obranu proti kybernetickým hrozbám, což je v kritické infrastruktuře nezbytné. 5. Škálovatelnost a integrace: • Pro malé i velké sítě: SINEC NMS je modulární a škálovatelný, takže je vhodný pro správu malých lokálních sítí i rozsáhlých globálních infrastruktur.

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE leden 2026 | 9 • Integrace s ekosystémem Siemens: Bezproblémově se integruje s dalšími produkty Siemens pro automatizaci a řízení, což zajišťuje jednotné a konzistentní řešení. Závěr: Desatero pro bezpečnou síťovou topologii Na základě dokumentace Siemens (Net- work concepts for industrial automation networks) lze shrnout doporučení do těchto bodů: 1. Segmentujte: Nikdy nenechávejte celou továrnu v jedné síti. 2. Zónujte: Vytvořte logické zóny podle normy IEC 62443. 3. Hardware nad software: Pro kritické oddělení používejte hardwarové firewally SCALANCE, ne jen softwarové filtry. 4. Využívejte VLAN: Pro snížení zátěže a logickou přehlednost. 5. Redundance je nutnost: Používejte MRP pro kruhové topologie. 6. DMZ pro přenos dat: Nikdy nepropojujte PLC přímo s internetem nebo podnikovou sítí. 7. Správa identit: Používejte RADIUS/802.1X pro kontrolu toho, kdo se fyzicky připojuje do switchů a jiných prvků v síti. 8. Vypínejte nepoužívané porty: Fyzicky zablokujte volné porty na switchích v rozvaděčích. 9. Centrální logování: Sledujte logy z firewallů pro včasnou detekci útoků. 10. Pravidelná údržba: Síť není jednorázový projekt, vyžaduje pravidelné aktualizace firmwaru. Koncept průmyslové sítě postavený na prvcích SCALANCE poskytuje nejen vysokou dostupnost dat, ale především klid pro provozovatele, že jejich výroba je chráněna proti moderním kybernetickým hrozbám. Siemens, s.r.o. E-mail: tomas.skocil@siemens.com www.siemens.cz/sinemarc www.siemens.cz/sinec www.siemens.cz/scalance E-mail: industrial-communication.cz@siemens.com Omezení ustáleného dotykového proudu a energie Omezení ustáleného dotykového proudu a energie je prostředek, který omezuje dotykový proud nebo energii na bezpečnou hodnotu. Musí chránit osoby nebo hospodářská zvířata, aby nebyly vystaveny působení ustáleného dotykového proudu a energie, jež by mohly být nad hodnotami uvedenými dále. a) pro dotykový proud se předkládají následující hodnoty: - ustálený dotykový proud protékající mezi vodivými částmi současně přístupnými dotyku nepřekračuje mez vnímání, 0,5 mA pro střídavý proud nebo 2 mA pro stejnosměrný proud za normálních provozních podmínek; - hodnoty nepřekračující mez bolesti 3,5 mA pro střídavý proud nebo 10 mA pro stejnosměrný proud mohou být specifikovány za normálních nebo poruchových podmínek. b) Pro uloženou energii, která je k dispozici mezi vodivými částmi současně přístupnými dotyku, se v souladu s normou ČSN IEC 60479-2 Účinky proudu na člověka a domácí zvířectvo - Část 2: Zvláštní hlediska navrhují následující hodnoty: - 0,5 mJ, což odpovídá mezi bolesti; a - 5 µJ, což odpovídá mezi vnímání. Hodnoty pro jiné kmitočty nebo jiné tvary vln a pro střídavé proudy se superponovaným stejnosměrným proudem se náležitě zvažují, když se měří pomocí vhodných obvodů pro filtrování dotykových proudů podle normy ČSN EN 60990 ed. 2 Metody měření dotykového proudu a proudu ochranným vodičem.

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 10 | leden 2026 Digitalizace tradiční ochrany obvodů Jak přidat inteligenci k jištění pojistkami Pojistky jsou jedním z nejstarších a zároveň nejspolehlivějších řešení ochrany elektrických obvodů proti zkratu a přetížení. Vynikají rychlou reakcí na zkratové proudy, jasnou selektivitou, jednoduchým návrhem a vysokou odolností. Díky schopnosti rychle omezit vrcholovou hodnotu zkratového proudu účinně chrání zařízení před mechanickým i tepelným poškozením. Oproti jističům nevyžadují dodatečný prostor v rozváděči pro expanzi plynů, přirozeně tolerují rozběhové proudy motorů a po výměně vždy poskytují plnohodnotnou ochranu. Nezanedbatelnou výhodou je také viditelné rozpojení obvodu při servisních pracích pouhým vytažením pojistek. Ing. Jiří Mynář, jiri.mynar@cz.abb.com ABB s.r.o., Elektrotechnika V kontextu moderních elektrických instalací však pojistky mají i své nevýhody. Při mírném přetížení mohou reagovat se zpožděním, ale především jim chybí schopnost poskytovat data o jištěné aplikaci. Zatímco výkonové jističe dnes běžně komunikují přes elektronické spouště s nadřazenými systémy a umožňují vám tak nepřetržitý dohled nad hodnotami a stavy jištěné aplikace, klasické pojistky zůstávají z tohoto pohledu „neviditelné“. Právě zde se otevírá prostor pro nová řešení. Měřicí a monitorovací jednotka ITS2.1 přináší pojistkám to, co jim dosud chybělo – schopnost komunikovat. A nejen to. Integrace inteligence do pojistkového vývodu: Jak funguje ITS2.1 Jednotka ITS2.1 vám umožňuje v obvodech jištěných pojistkami sledovat klíčové elektrické veličiny, vyhodnocovat jejich stav a předávat tyto informace do nadřazených řídicích a dohledových systémů. Díky tomu můžete spojit osvědčené výhody pojistek s požadavky současných digitálních instalací a získat plnou kontrolu nad ochranou i provozem elektrických obvodů. Jednotka ITS2.1 integruje čtyři klíčové funkce do jednoho kompaktního zařízení: • Měří – napětí, proudy, činný a jalový výkon, účiník a spotřebu energie, a poskytuje vám tak přesná data o elektrickém obvodu. • Monitoruje – sleduje polohu odpínače, stav pojistek a teplotu na jednom ze silových kontaktů, čímž pomáhá při ochraně zařízení. • Komunikuje – všechna měřená a monitorovaná data jsou přenášena pomocí protokolu Modbus RTU nebo volitelně Modbus TCP, což vám umožňuje integraci do nadřazených řídicích systémů pro nepřetržitý dohled. • Ovládá – ve spojení s odpínačem vybaveným motorickým pohonem umožňuje jednotka dálkově spínat a rozpínat obvod, a to i v reakci na detekované anomálie. ITS2.1 integrovaná do pojistkového odpínače typu ZHBM_

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE leden 2026 | 11 Jednou z unikátních funkcí ITS2.1 je možnost preventivní ochrany při přetížení. Můžete nastavit prahovou hodnotu proudu v rozmezí ±40 % jmenovitého proudu odpínače a časovou mez 0–180 minut. Pokud proud překročí stanovenou hodnotu, časovač se spustí a při dosažení časového limitu jednotka podle nastavení buď jen zobrazí alarm nebo, při spojení s motoricky ovládaným odpínačem, jištěný obvod vypne. Flexibilní možnosti instalace ITS2.1 Každý projekt má jiné požadavky, proto i jednotku ITS2.1 můžete mít ve dvou variantách, a to buď jako samostatnou nebo integrovanou. Obě varianty jsou vhodné jak pro nové instalace, tak pro modernizaci stávajících vývodů. Samostatná jednotka Tuto variantu můžete nainstalovat na montážní desku nebo DIN lištu a propojit ji s pojistkovými odpínači, je tedy vhodná pro digitalizaci stávajících pojistkových vývodů. Pro plné využití jednotky je nutné doplnit další příslušenství jako měřicí transformátory proudu, pomocné kontakty a vše vzájemně propojit. Integrovaná jednotka Jednotka ITS2.1 je dodávána jako součást pojistkových odpínačů InLine II ZHBM nebo SlimLine XRG. Všechny komponenty (proudové transformátory, teplotní čidlo, pomocné kontakty, snímání napětí) jsou již zapojeny a otestovány z výroby. Oproti samostatné jednotce vám toto provedení výrazně zkrátí montážní čas a ušetří místo v rozváděči. U odpínačů typu SlimLine XRG s motorickým pohonem lze navíc plně využít funkci preventivní ochrany, která při mírném přetížení může obvod automaticky vypnout. Video znázorňující funkci preventivní ochrany proti přetížení. ITS2.1 jako samostatná jednotka

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 12 | leden 2026 ITS2.1 jako komplexní řešení pro moderní elektrické rozvody Bez ohledu na zvolenou variantu získáte širokou škálu funkcí a vlastností, které u pojistkových vývodů dosud nebyly k dispozici. Komunikační rozhraní jednotky ITS2.1 umožňuje snadnou integraci pojistkově jištěných vývodů do nadřazených řídicích systémů, například ABB Ability™ Energy Manager, stejně jako do libovolných systémů podporujících protokol Modbus RTU, případně také Modbus TCP. Díky tomu je umožněno efektivní vzdálené monitorování provozu. Jednotka ITS2.1 tak přináší pojistkám novou přidanou hodnotu. Umožňuje vám obvody jištěné klasickými pojistkami zapojit do inteligentního řízení elektrických systémů, což přispívá k jednodušší údržbě, vyšší úrovni bezpečnosti a efektivnějšímu provozu. ABB s.r.o. Elektrotechnika Ing. Jiří Mynář Kontaktní centrum: 800 312 222 E-mail: jiri.mynar@cz.abb.com www.abb.cz/nizke-napeti ITS2.1 integrovaná do odpínače s pojistkami typu XRG_ Další užitečné informace: Přehledová brožura (EN) Katalog odpínačů InLine II Katalog odpínačů SlimLine (EN) Ochrana před přetížením motorů u strojního zařízení Pokud je použita ochrana před přetížením, musí být zajištěna detekce přetížení v každém živém vodiči s výjimkou nulového vodiče. Kde však detekce přetížení motoru není použita pro ochranu kabelu před přetížením, může být detekce přetížení vypuštěna v jednom z živých vodičů. U motorů s jednofázovým nebo stejnosměrným napájením je přípustná detekce pouze v jednom neuzemněném živém vodiči. Tam, kde se ochrany před přetížením dosahuje vypínáním, musí spínací přístroj vypnout všechny živé vodiče. Spínání nulového vodiče není pro ochranu před přetížením nezbytné. V případech, kdy je u motorů se speciálními druhy zatížení požadováno časté spouštění nebo brzdění (například motory používané pro rychlý pohyb, zavírání, rychlou reverzaci, jemné vrtání), může být obtížné zajistit ochranu před přetížením s časovou konstantou srovnatelnou s časovou konstantou vinutí, které má být chráněno. Může být nutné zvolit jisticí přístroje navržené pro motory se speciálním druhem zatížení nebo ochranu před nadměrnou teplotou. U motorů, které nemohou být přetíženy (například momentové motory, pohony, které jsou buď chráněny mechanickými ochranami před přetížením nebo jsou dostatečně dimenzovány), se ochrana před přetížením nevyžaduje.

Ahlborn měřicí a regulační technika spol. s r.o. Dvorecká 4/359, 147 00 Praha 4 - Podolí Ι Tel: 776 209 984 Ι E-mail: voltworld@voltworld.cz www.voltworld.cz Fluke 15B+/EUR - digitální multimetr Fluke 302+/EUR - klešťový multimetr Fluke T150/VDE - zkoušečka napětí Fluke 1674 FC multifunkční tester elektrických instalací Fluke 301D/EUR - kapesní klešťový multimetr Fluke 17B+/EUR - digitální multimetr Měřicí technika Příslušenství Nářadí Výprodej Akční nabídka Fluke iSee TC01A 9Hz - mobilní termokamera pro Android Akustická kamera Fluke ii500 ZOBRAZIT ZOBRAZIT ZOBRAZIT ZOBRAZIT ZOBRAZIT ZOBRAZIT ZOBRAZIT ZOBRAZIT Termokamera Fluke PTi120 ZOBRAZIT Fluke IRR1-SOL - měřič slunečního záření Fluke 2062 - sada pro vyhledávání kabelů Fluke DS703 FC - endoskop ZOBRAZIT ZOBRAZIT ZOBRAZIT

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 14 | leden 2026 Průmyslové switche: Managed vs. Unmanaged Kdy se vyplatí investovat do inteligentního managementu sítě V éře Průmyslu 4.0 a rostoucí digitalizace výrobních procesů se síťová infrastruktura stává kritickým prvkem každého podniku. Základním stavebním kamenem těchto sítí jsou průmyslové switche, které zajišťují konektivitu mezi senzory, řídicími systémy (PLC), roboty a podnikovými servery. Při návrhu sítě stojí projektanti před zásadním rozhodnutím, zda zvolit ekonomicky nenáročné neřízené (unmanaged) switche, nebo investovat do komplexních řízených (managed) variant. Toto rozhodnutí má dalekosáhlé dopady nejen na počáteční náklady, ale především na budoucí stabilitu, bezpečnost a diagnostiku celého provozu. Charakteristika a limity neřízených switchů Neřízené switche představují základní úroveň konektivity, která funguje na principu „plug-and-play“. Tato zařízení nevyžadují žádnou konfiguraci a jejich jedinou úlohou je přeposílat datové pakety mezi připojenými zařízeními na základě MAC adres. V průmyslovém prostředí nacházejí uplatnění především v malých, izolovaných sítích nebo na okrajích infrastruktury, kde je vyžadována jednoduchost a nízká cena. Jejich hlavní nevýhodou je však naprostá absence viditelnosti do síťového provozu. Pokud dojde k poruše kabelu, zahlcení portu nebo vytvoření smyčky, neřízený switch nedokáže na tyto stavy upozornit ani je aktivně řešit, což často vede k nekontrolovaným výpadkům celé výrobní linky. Výhody inteligentního managementu a řízení provozu Řízené switche nabízejí širokou škálu funkcí, které umožňují administrátorům plnou kontrolu nad datovými toky. Mezi klíčové vlastnosti patří podpora virtuálních sítí (VLAN), které umožňují logicky oddělit

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE leden 2026 | 15 různé typy provozu, například kamerový systém od řídicích dat PLC, čímž se zvyšuje efektivita i bezpečnost. Dalším zásadním prvkem je Quality of Service (QoS), díky kterému lze prioritizovat kritická data v reálném čase před méně důležitým provozem. V prostředí, kde milisekundy rozhodují o synchronizaci strojů, je tato schopnost naprosto nezbytná pro zachování determinismu sítě. Redundance a vysoká dostupnost v průmyslu Jedním z nejsilnějších argumentů pro investici do řízených switchů je podpora redundantních protokolů, jako jsou RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol) nebo specializované kruhové topologie typu MRP (Media Redundancy Protocol). V průmyslové výrobě může být každá minuta odstávky vyčíslena v tisících eur. Zatímco u neřízených switchů vede přerušení kabelu k okamžité ztrátě spojení, řízené switche dokážou v řádu milisekund přesměrovat provoz na záložní trasu. Tato schopnost samočinného zotavení sítě je kritická pro provozy s nepřetržitým cyklem, kde je kladen maximální důraz na eliminaci jediného bodu selhání. Diagnostika a kybernetická bezpečnost Moderní průmyslové sítě čelí rostoucím hrozbám v oblasti kybernetické bezpečnosti. Řízené switche umožňují implementaci pokročilých bezpečnostních prvků, jako je autentizace zařízení podle standardu 802.1X, omezování přístupu na konkrétní MAC adresy nebo detekce neoprávněných pokusů o připojení. Kromě bezpečnosti poskytují tato zařízení detailní diagnostiku prostřednictvím protokolu SNMP nebo webového rozhraní. Správce sítě tak může v reálném čase sledovat vytížení jednotlivých portů, chybovost přenosu nebo teplotu zařízení, což umožňuje přechod od reaktivní údržby k prediktivnímu managementu sítě. Kdy je investice do řízených switchů nezbytná Rozhodnutí o nákupu dražšího řízeného switche by se mělo odvíjet od analýzy rizik a požadavků na dostupnost systému. Obecně platí, že čím komplexnější je síťová struktura a čím vyšší jsou náklady na případnou odstávku, tím více se vyplatí inteligentní management. Tab. 1 shrnuje klíčové scénáře, kdy je volba řízeného switche prakticky nevyhnutelná: Závěr Investice do řízených switchů není pouze otázkou nákupu hardwaru, ale především investicí do stability a budoucí rozšiřitelnosti podniku. Zatímco neřízené switche zůstávají vhodnou volbou pro jednoduché aplikace „na okraji“ sítě, páteřní infrastruktura a kritické výrobní uzly vyžadují inteligenci, kterou nabízejí pouze řízené varianty. Schopnost včasné diagnostiky, eliminace výpadků pomocí redundance a ochrana před kybernetickými útoky jsou faktory, které v dlouhodobém horizontu výrazně snižují celkové náklady na vlastnictví (TCO) a zajišťují hladký chod moderního průmyslového provozu. Kritérium Unmanaged Switch Managed Switch Velikost sítě Malé, lokální sítě (do 5–10 zařízení). Rozsáhlé sítě s více segmenty a VLAN. Kritičnost provozu Nekritické aplikace, kde výpadek nevadí. Kritická výroba vyžadující redundanci (kruh). Diagnostika Žádná, pouze LED indikace na portech. Vzdálený monitoring, SNMP, logování chyb. Bezpečnost Fyzické zabezpečení portů není možné. Port security, ACL, 802.1X, správa přístupů. Prioritizace dat Všechna data mají stejnou prioritu. QoS pro zajištění plynulosti řídicích dat. Tab. 1: Srovnání klíčových parametrů a vhodnosti nasazení neřízených a řízených průmyslových switchů v závislosti na požadavcích infrastruktury.

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 16 | leden 2026 Více než jen kabel: Jak IO-Link mastery Murrelektronik mění pasivní rozvody na inteligentní nervovou soustavu stroje V éře čtvrté průmyslové revoluce přestává být fyzická propojovací vrstva strojů pouhým „potrubím“ pro elektřinu. Moderní výrobní linky vyžadují více než jen mechanickou odolnost; vyžadují inteligenci, adaptabilitu a schopnost komunikovat v reálném čase. Společnost Murrelektronik CZ spol. s r.o., jako globální lídr v oblasti decentralizované automatizace, definuje nový standard: transformaci pasivních rozvodů na digitální nervovou soustavu. Klíčem k této proměně jsou pokročilé IO-Link mastery, které posouvají hranice toho, co očekáváme od komponent v poli. O tom, jak tato technologie mění tvář moderního průmyslu, jsme hovořili s Davidem Hanákem, systémovým konzultantem společnosti Murrelektronik CZ. Evoluce komunikace: Od binárního šumu k digitálnímu dialogu Dříve byl svět průmyslové automatizace černobílý – signál buď byl, nebo nebyl. Tato éra „pasivních kostek“ však naráží na své limity v momentě, kdy potřebujeme vědět nejen to, zda senzor sepnul, ale i v jakém je stavu nebo jakou hodnotu přesně naměřil. Zásadní posun vysvětluje David Hanák trefným přirovnáním k přechodu od pevné linky k chytrému telefonu: „Tato analogie sedí. Jde o evoluci v možnostech využití obyčejného kabelu. Dříve jím procházel jen prostý signál zapnuto/vypnuto, dnes však díky IO-Linku přenášíme ucelená data – od naměřených hodnot přes konfiguraci až po detailní diagnostiku a alarmy.“ Právě tato informační bohatost dělá IO-Linku základní stavební kámen inteligentního stroje. Už nejde jen o přenos proudu, ale o tok kontextuálních dat. Decentralizace jako cesta k eliminaci rozvaděčů Vize Murrelektronik je jasná: dostat inteligenci co nejblíže k procesu. Produkty jako MVK Pro nebo Impact67 nejsou jen dalšími moduly v řadě. Jsou to nástroje, které umožňují radikálně přehodnotit architekturu celého stroje. Díky vysokému krytí a odolnosti mohou tyto mastery opustit bezpečí rozvaděče a usídlit se přímo na těle stroje. Sběrnicový modul Impact67 umožňuje snadnou a rychlou integraci IO-Link zařízení do stávajících instalací. Díky své flexibilitě dovoluje realizovat prakticky libovolnou topologii sítě přímo na stroji.

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE leden 2026 | 17 „Naše nejnovější IO-Link mastery mění zažitou architekturu tím, že jsou skutečnou definicí univerzálnosti,“ říká David Hanák. „Libovolný pin si můžete nadefinovat přesně podle svých potřeb, díky čemuž je spektrum jejich využití skutečně široké. To se projevuje zejména u specifických instalací, které vyžadují inovativní přístup – mastery jako Impact67 či MVK Pro zde nabízejí možnosti, jichž u starších generací zkrátka nešlo dosáhnout.“ Tato flexibilita otevírá dveře k budoucnosti, kde se objemné rozvaděče smrsknou na minimum, nebo v kombinaci se systémem Vario-X zmizí úplně, čímž se uvolní drahocenný prostor na výrobní ploše. Dvojjazyčnost strojů: Most mezi halou a IT oddělením Jednou z největších výzev Průmyslu 4.0 je tzv. „IT/OT konvergence“ – tedy schopnost propojit svět dílenských strojů se světem podnikových databází a cloudů. Mastery od Murrelektronik v tomto ohledu fungují jako zkušení tlumočníci. „Naše aktuální portfolio, primárně moduly Impact67, MVK Pro a systém Vario-X, podporuje kromě standardních průmyslových sběrnic také komunikační standardy Průmyslu 4.0,“ uvádí Hanák.„Vedle OPC UA a MQTT jde o rozhraní REST API JSON. Tyto způsoby komunikace jsou kromě cloudů a ERP systémů již standardem v oblasti databází, a naše zařízení jsou proto na tyto požadavky plně adaptována.“ Díky tomu může řídicí systém (PLC) nerušeně ovládat stroj přes PROFINET, zatímco analytický software na pozadí sbírá data o spotřebě či vibracích přes MQTT, aniž by se tyto dva světy vzájemně brzdily. Plug & Play realitou: Konec konfiguračních nočních můr Historicky byl IO-Link občas vnímán jako technologie náročná na nastavení. Společnost Murrelektronik však tento mýtus boří pomocí inovací, jako je „IODD on Board“. Cílem je, aby integrace nového senzoru byla stejně snadná jako připojení USB myši k počítači. Podle Davida Hanáka je posun v uživatelské přívětivosti markantní: „Snažíme se zákazníkům integraci IO-Linku co nejvíce usnadnit a zjednodušit. Mastery řady Pro ji navíc díky webovému serveru posouvají o úroveň dále.“ Přestože komplexní snímače stále vyžadují odborný dohled, cesta k plnohodnotnému Plug & Play je díky integrovaným webserverům a automatickému ukládání parametrů (Data Storage) volná. Kombinace sběrnicového modulu MVK Pro a rozbočovače MVP12-P3 představuje univerzální řešení pro digitální, analogové i IO-Link signály. Modul je optimalizován pro aplikace IIoT a pokročilou analýzu dat. Vysoký stupeň krytí IP67 předurčuje modul Impact67 k přímé montáži na konstrukci stroje bez nutnosti rozváděče. Otevřenost systému navíc garantuje plnou kompatibilitu s IO-Link produkty jiných výrobců.

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 18 | leden 2026 Síla v malém balení: M12 Power jako energetická revoluce Inteligence vyžaduje energii. S rostoucím výkonem decentralizovaných prvků rostly i nároky na kabeláž. Murrelektronik však přináší řešení v podobě konektorů M12 Power s L-kódováním, které nahrazují zastaralé a neohrabané 7/8“ konektory. „Napájecí konektory M12 Power jsou jednoznačným přínosem. Vzhledem k tomu, že přenášejí téměř dvojnásobný výkon ve srovnání se starším provedením 7/8", jsou kabely kompaktnější. Při správném technologickém návrhu navíc umožňují redukovat množství potřebné kabeláže,“ popisuje Hanák výhody vedoucí k jednodušší instalaci a úspoře nákladů. Diagnostika: Vidět neviditelné dříve, než dojde k poruše Skutečná hodnota inteligentní nervové soustavy se ukáže v krizových momentech. IO-Link mastery Murrelektronik neustále monitorují „zdravotní stav“ připojených periferií. I když se stroj nezastaví, master už ví, že něco není v pořádku. „Modul umožňuje monitorovat parametry, jako jsou napětí a proudy na jednotlivých portech nebo provozní teplota. Sledovat lze i konkrétní události – například diagnostická hlášení připojených zařízení, zkraty či výkyvy napětí,“ vysvětluje David Hanák. Získaná data pak dovolují nahradit reaktivní přístup k údržbě údržbou prediktivní. Ekonomika inovace: Proč se „dražší“ master vyplatí? Při pohledu na pořizovací cenu jedné komponenty může finanční oddělení váhat. Pohled na celkové náklady na vlastnictví (TCO) však hovoří jasně ve prospěch IO-Linku. David Hanák shrnuje argumenty pro skeptiky do dvou slov: univerzálnost a flexibilita. „Pasivní moduly umožňují pouze přenos standardních digitálních signálů a nenabízejí žádnou přidanou hodnotu v oblasti sběru dat či diagnostiky. Naproti tomu IO-Link master dokáže tyto nedostatky plně nahradit. Vhodný návrh s využitím IO-Linku navíc šetří čas při projektování i montáži a vede k redukci skladových položek. Schopnost jednoho modulu obsloužit digitální vstupy i výstupy, analogové signály nebo RFID čtečky tak dramaticky zjednodušuje logistiku i následný servis.“ Pohled za horizont: Co přinese příští dekáda? Murrelektronik neusíná na vavřínech a již dnes se podílí na formování standardů pro Kabely M12 s kódováním L napájejí IO-Link mastery až 16 A na pin. Mají nejvyšší hustotu napájení na jednom z nejmenších prostorů. Nasazení modulu MVK Pro na moderních strojích zajišťuje přenos procesních hodnot i detailní diagnostiku. Data jsou dostupná jak pro jednotlivé porty, tak pro modul jako celek, což usnadňuje prediktivní údržbu.

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE leden 2026 | 19 příští desetiletí. Budoucnost bude patřit bezpečnosti, bezdrátové komunikaci a kybernetické odolnosti. „Bezdrátový IO-Link je již součástí standardu a vykazuje mnohonásobně vyšší spolehlivost než běžné sítě jako Bluetooth nebo Wi-Fi,“ poodhaluje budoucnost Hanák. „V současné době se intenzivně řeší standard IO-Link Safety. Předpokládám také snahu o navýšení dvacetimetrového limitu délky kabelů, který je omezující zejména v oblasti intralogistiky. Stále aktuálnějším tématem pak zůstává kybernetická bezpečnost.“ Společnost Murrelektronik CZ tak potvrzuje svou roli vizionáře. Jejich IO-Link mastery nejsou jen komponenty – jsou to inteligentní uzly, které vdechují strojům život, dávají jim hlas a připravují je na výzvy digitálního věku. Přechod od pasivních rozvodů k inteligentní nervové soustavě není jen technologickým upgradem, je to nezbytný krok k udržitelné a efektivní výrobě budoucnosti. Modulární platforma Vario-X přináší 100% decentralizovanou automatizaci, která eliminuje potřebu klasických rozváděčů. Díky promyšlené konstrukci a vysoké flexibilitě umožňuje efektivně řešit i ty nejsložitější výrobní úkoly a snadno rozšiřovat systém podle aktuálních potřeb. Murrelektronik CZ, spol. s r.o. Průmyslová 762, 333 01 Stod Tel.: +420 377 597 961 E-mail: info@murrelektronik.cz www.murrelektronik.cz Koordinace izolace zařízení sítí nn Koordinace izolace je proces volby izolačních hladin zařízení sítě nn a volby ochranných opatření založený na znalosti charakteristik přepětí v síti a na znalostech výdržných charakteristik izolace zařízení, jehož výsledkem je dosažení minimální možné výpadkovosti a poruchovosti zařízení a její vyváženosti ve sledované části systému při minimálních nákladech na provedená opatření. Vychází se přitom ze statistického charakteru přepětí v síti a z výpočtů četnosti výskytu parametrů přepětí kritických ve vztahu k izolačním hladinám zařízení. Hodnoty nejvyššího přepětí v předávacích místech jsou uvedeny v normě ČSN 33 2000-4-443 ed. 3 Elektrické instalace nízkého napětí - Část 4-44: Bezpečnost - Ochrana před rušivým napětím a elektromagnetickým rušením - Kapitola 443: Ochrana před atmosférickým nebo spínacím přepětím. Snížení poruchovosti je možné dosáhnout: 1. Zvýšením izolační hladiny zařízení. Je to nejnákladnější a málo účinný způsob koordinace, protože při vysokých hodnotách atmosférických přepětí v síti vůči izolačním hladinám zařízení se zvýšení izolačních hladin zařízení projeví jen malým snížením jejich poruchovosti. 2. Snížením velikosti přepětí nebo jeho četnosti v síti vhodnými opatřeními. Aby se dosáhlo snížení přepětí v síti jako celku, je nutno aplikovat opatření (svodiče přepětí) v celé síti, což je velmi nákladné, a přitom ne zcela účinné pro snižování výpadkovosti. 3. Snížením přepětí v místech zařízení vhodnou kombinací ochranných opatření a pomocí omezovačů přepětí. Aplikace svodičů přepětí jako lokální ochrany zařízení je nejúčinnějším způsobem zajištění přiměřeně nízké poruchovosti zařízení nn sítí s malým negativním vlivem na výpadkovost vedení.

ElektroPrůmysl.cz AUTOMATIZACE, ŘÍZENÍ A REGULACE 20 | leden 2026 Kybernetická bezpečnost a funkční zabezpečení strojních zařízení V rámci řešení rizik spojených s novými digitálními technologiemi – zejména těch, která vyplývají z úmyslného zásahu třetí strany a mohou ovlivnit bezpečnost strojních zařízení – musí výrobci přijmout přiměřená ochranná opatření. Tato opatření se zaměřují na ochranu řídicího systému stroje. Bezpečnostní opatření před poškozením Zranitelnost sítí a informačních systémů (např. propojení mezi jednotlivými zařízeními) spočívá především v riziku narušení integrity dat či informací. Posouzení kybernetických rizik ve vztahu k SCS (část řídicího systému stroje vykonávající bezpečnostní funkci) musí v kontextu provozu stroje a síťové infrastruktury zahrnovat následující aspekty: • Integrita připojení: Propojení s bezpečnostními prvky (subsystémy či komponenty SCS) a dalšími zařízeními – ať už přímo, nebo prostřednictvím vzdáleného přístupu – nesmí vést ke snížení úrovně integrity SCS ani k vyvolání nebezpečné situace. • Ochrana hardwaru: Hardwarové komponenty pro datová připojení, které jsou kritické pro integritu SCS, musí být analyzovány a dostatečně chráněny před úmyslným poškozením či neoprávněnou manipulací. • Ochrana softwaru a dat: Software a data nezbytná pro správný výkon bezpečnostních funkcí SCS musí být jasně identifikovány a náležitě chráněny před úmyslným zásahem. • Identifikace bezpečnostního softwaru: Bezpečnostní software musí být jednoznačně identifikovatelný a tyto informace mají být v případě potřeby dostupné ve snadno přístupné formě. • Záznam změn: Jakékoli modifikace bezpečnostního softwaru nebo změn v konfiguraci stroje musí být protokolovány (zaznamenány). Bezpečnostní protiopatření před poškozením Pro zajištění odpovídající úrovně kybernetické bezpečnosti a včasnou identifikaci slabých míst během celého životního cyklu stroje je nezbytné podrobit důkladné analýze všechna relevantní technická zařízení i související lidské činnosti. Tato analýza se musí zaměřit na odhalení potenciálních zranitelností, které by mohly být zneužity

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk3NzY=